Psalms 104:21
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 21 | The young lions roar after their prey, and seek their meat from God. | The young lions roar for their prey and seek their food from God. | The young lions roar after their prey, And seek their food from God. |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| the young lions | הַ֭כְּפִירִים | HA-ke-fi-rim | H3715A | lionכְּפִיר (ke.phir) young lion |
| [are] roaring | שֹׁאֲגִ֣ים | sho-'a-GIM | H7580 | to roarשָׁאַג (sha.ag) 1) (Qal) to roar 1a) of lion, conqueror, Jehovah, cry of distress |
| for the prey | לַטָּ֑רֶף | la-TA-ref | H2964 | preyטֶ֫רֶף (te.reph) 1) prey, food, leaf 1a) prey 1b) food 1c) leaf |
| and to seek | וּלְבַקֵּ֖שׁ | u-le-va-KESH | H1245 | to seekבָּקַשׁ (ba.qash) 1) to seek, require, desire, exact, request 1a) (Piel) 1a1) to seek to find 1a2) to seek to secure 1a3) to seek the face 1a4) to desire, demand 1a5) to require, exact 1a6) to ask, request 1b) (Pual) to be sought |
| from God | מֵאֵ֣ל | me-'EL | H0410G | Godאֵל (el) This name means god, god-like one, mighty one, strength, power Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068G) |
| food their | אָכְלָֽם׃ | 'a-khe-LAM | H0400 | foodאֹ֫כֶל (o.khel) 1) food 1a) cereal 1b) meat 2) food supply 3) meal, dinner |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.