Proverbs 8:28
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 28 | When he established the clouds above: when he strengthened the fountains of the deep: | when He established the clouds above, when the fountains of the deep gushed forth, | When he made firm the skies above, When the fountains of the deep became strong, |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| when made firm he | בְּאַמְּצ֣וֹ | be-'a-me-TZO | H0553 | to strengthenאָמֵץ (a.mats) 1) to be strong, alert, courageous, brave, stout, bold, solid, hard 1a) (Qal) to be strong, brave, bold 1b) (Piel) to strengthen, secure (for oneself), harden (heart), make firm, make obstinate, assure 1c) (Hithpael) to be determined, to make oneself alert, strengthen oneself, confirm oneself, persist in, prove superior to 1d) (Hiphil) to exhibit strength, be strong, feel strong |
| [the] clouds | שְׁחָקִ֣ים | she-cha-KIM | H7834 | cloudשַׁ֫חַק (sha.chaq) 1) dust, cloud 1a) fine dust 1b) (thin) cloud |
| from above | מִמָּ֑עַל | mi-MA-'al | H4605 | aboveמַ֫עַל (ma.al) subst 1) higher part, upper part adv 1a) above prep 1b) on the top of, above, on higher ground than with locative 1c) upwards, higher, above |
| when became strong | בַּ֝עֲז֗וֹז | ba-'a-ZOZ | H5810 | be strongעָזַז (a.zaz) 1) to be strong 1a) (Qal) to be strong, prevail 1b) (Hiphil) to make firm, strengthen |
| [the] springs of | עִינ֥וֹת | i-NOT | H5869M | springעַ֫יִן (a.yin) spring, fountain |
| [the] deep | תְּהוֹם׃ | te-hom | H8415 | abyssתְּהוֹם (te.hom) 1) deep, depths, deep places, abyss, the deep, sea 1a) deep (of subterranean waters) 1b) deep, sea, abysses (of sea) 1c) primeval ocean, deep 1d) deep, depth (of river) 1e) abyss, the grave |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.