Proverbs 23:32
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 32 | At the last it biteth like a serpent, and stingeth like an adder. | In the end it bites like a snake and stings like a viper. | At the last it biteth like a serpent, And stingeth like an adder. |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| end its | אַ֭חֲרִיתוֹ | 'a-cha-ri-to | H0319 | endאַחֲרִית (a.cha.rit) 1) after part, end 1a) end, issue, event 1b) latter time (prophetic for future time) 1c) posterity 1d) last, hindermost Aramaic equivalent: a.cha.rit (אַחֲרִית "latter" H0320) |
| like a snake | כְּנָחָ֣שׁ | ke-na-CHASH | H5175 | serpentנָחָשׁ (na.chash) 1) serpent, snake 1a) serpent 1b) image (of serpent) 1c) fleeing serpent (mythological) |
| it will bite | יִשָּׁ֑ךְ | yi-SHAKH | H5391A | to biteנָשַׁךְ (na.shakh) 1) to bite 1a) (Qal) to bite 1b) (Piel) to bite |
| and like a viper | וּֽכְצִפְעֹנִ֥י | u-khe-tzif-'o-NI | H6848B | serpentצֶ֫פַע (tse.pah) 1) poisonous serpent 1a) a viper snake or adder |
| it will sting | יַפְרִֽשׁ׃ | yaf-RISH | H6567B | to pierceפָּרַשׁ (pa.rash) (Hiphil) to pierce, sting |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.