Numbers 28

Numbers · Chapter 28

Numbers 28:16

1And the LORD spake unto Moses, saying,2Command the children of Israel, and say unto them, My offering, and my bread for my sacrifices made by fire, for a sweet savour unto me, shall ye observe to offer unto me in their due season.3And thou shalt say unto them, This is the offering made by fire which ye shall offer unto the LORD; two lambs of the first year without spot day by day, for a continual burnt offering.4The one lamb shalt thou offer in the morning, and the other lamb shalt thou offer at even;5And a tenth part of an ephah of flour for a meat offering, mingled with the fourth part of an hin of beaten oil.6It is a continual burnt offering, which was ordained in mount Sinai for a sweet savour, a sacrifice made by fire unto the LORD.7And the drink offering thereof shall be the fourth part of an hin for the one lamb: in the holy place shalt thou cause the strong wine to be poured unto the LORD for a drink offering.8And the other lamb shalt thou offer at even: as the meat offering of the morning, and as the drink offering thereof, thou shalt offer it, a sacrifice made by fire, of a sweet savour unto the LORD.9And on the sabbath day two lambs of the first year without spot, and two tenth deals of flour for a meat offering, mingled with oil, and the drink offering thereof:10This is the burnt offering of every sabbath, beside the continual burnt offering, and his drink offering.11And in the beginnings of your months ye shall offer a burnt offering unto the LORD; two young bullocks, and one ram, seven lambs of the first year without spot;12And three tenth deals of flour for a meat offering, mingled with oil, for one bullock; and two tenth deals of flour for a meat offering, mingled with oil, for one ram;13And a several tenth deal of flour mingled with oil for a meat offering unto one lamb; for a burnt offering of a sweet savour, a sacrifice made by fire unto the LORD.14And their drink offerings shall be half an hin of wine unto a bullock, and the third part of an hin unto a ram, and a fourth part of an hin unto a lamb: this is the burnt offering of every month throughout the months of the year.15And one kid of the goats for a sin offering unto the LORD shall be offered, beside the continual burnt offering, and his drink offering.16And in the fourteenth day of the first month is the passover of the LORD.17And in the fifteenth day of this month is the feast: seven days shall unleavened bread be eaten.18In the first day shall be an holy convocation; ye shall do no manner of servile work therein:19But ye shall offer a sacrifice made by fire for a burnt offering unto the LORD; two young bullocks, and one ram, and seven lambs of the first year: they shall be unto you without blemish:20And their meat offering shall be of flour mingled with oil: three tenth deals shall ye offer for a bullock, and two tenth deals for a ram;21A several tenth deal shalt thou offer for every lamb, throughout the seven lambs:22And one goat for a sin offering, to make an atonement for you.23Ye shall offer these beside the burnt offering in the morning, which is for a continual burnt offering.24After this manner ye shall offer daily, throughout the seven days, the meat of the sacrifice made by fire, of a sweet savour unto the LORD: it shall be offered beside the continual burnt offering, and his drink offering.25And on the seventh day ye shall have an holy convocation; ye shall do no servile work.26Also in the day of the firstfruits, when ye bring a new meat offering unto the LORD, after your weeks be out, ye shall have an holy convocation; ye shall do no servile work:27But ye shall offer the burnt offering for a sweet savour unto the LORD; two young bullocks, one ram, seven lambs of the first year;28And their meat offering of flour mingled with oil, three tenth deals unto one bullock, two tenth deals unto one ram,29A several tenth deal unto one lamb, throughout the seven lambs;30And one kid of the goats, to make an atonement for you.31Ye shall offer them beside the continual burnt offering, and his meat offering, (they shall be unto you without blemish) and their drink offerings.

King James Version (1769)

Other translations

VerseKJVBSBASV
16And in the fourteenth day of the first month is the passover of the LORD.The fourteenth day of the first month is the LORD’s Passover.And in the first month, on the fourteenth day of the month, is Jehovah’s passover.

In context

Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.

Original Hebrew words

EnglishHebrewSay itStrong'sMeaning
and [will be] in the monthוּבַחֹ֣דֶשׁu-va-CHO-deshH2320G
month

חֹ֫דֶשׁ (cho.desh) : month 1) the new moon, month, monthly 1a) the first day of the month 1b) the lunar month

the firstהָרִאשׁ֗וֹןha-ri-SHONH7223G
first

רִאשׁוֹן (ri.shon) : first adj 1) first, primary, former 1a) former (of time) 1a1) ancestors 1a2) former things 1b) foremost (of location) 1c) first (in time) 1d) first, chief (in degree) adv 2) first, before, formerly, at first

on [the] four-בְּאַרְבָּעָ֥הbe-'ar-ba-'AHH0702
four

אַרְבַּע (ar.ba) four

teenעָשָׂ֛ר'a-SARH6240
ten

עָשָׂר (a.sar) 1) ten, -teen (in combination with other numbers) 1a) used only in combination to make the numbers 11-19

dayי֖וֹםYomH3117G
day

יוֹם (yom) : day/when/time/period 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow

of the monthלַחֹ֑דֶשׁla-CHO-deshH2320G
month

חֹ֫דֶשׁ (cho.desh) : month 1) the new moon, month, monthly 1a) the first day of the month 1b) the lunar month

a passoverפֶּ֖סַחPE-sachH6453
Passover

פֶּ֫סַח (pe.sach) Passover, 1a) sacrifice of passover 1b) animal victim of the passover 1c) festival of the passover Also named: pascha (πάσχα "Passover lamb" G3957)

to Yahwehלַיהוָֽה׃la-YAH-wehH3068G
Lord

אֲדֹנָי (a.do.nai) Lord - a title, spoken in place of Yahweh in Jewish display of reverence Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068G)

Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.