Numbers 26:35
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 35 | These are the sons of Ephraim after their families: of Shuthelah, the family of the Shuthalhites: of Becher, the family of the Bachrites: of Tahan, the family of the Tahanites. | These were the descendants of Ephraim by their clans: The Shuthelahite clan from Shuthelah, the Becherite clan from Becher, and the Tahanite clan from Tahan. | These are the sons of Ephraim after their families: of Shuthelah, the family of the Shuthelahites; of Becher, the family of the Becherites; of Tahan, the family of the Tahanites. |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| these | אֵ֣לֶּה | 'E-leh | H0428 | theseאֵ֫לֶּה (el.leh) 1) these 1a) used before antecedent 1b) used following antecedent Aramaic equivalent: el.leh (אֵלֶּה "these" H0429) |
| [were] [the] descendants of | בְנֵי־ | ve-nei- | H1121G | No entry |
| Ephraim | אֶפְרַיִם֮ | 'ef-ra-YIM | H0669G | Ephraimאֶפְרַ֫יִם (eph.ra.yim) A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.41.52; son of: Joseph (H3130) and Asenath (H0621); brother of: Manasseh (H4519); father of: Shuthelah (H7803), Becher (H1071H), Tahan (H8465), Ezer (H5827), Elead (H0496) and Beriah (H1283H); also called Ephrathite (NIV: Ephraimite) at 1Sa.1.1; Ephron (Qere, KJV: Ephrain) at 2Ch.13.19; § Ephraim = "double ash-heap: I shall be doubly fruitful" 1) second son of Joseph, blessed by him and given preference over first son, Manasseh 2) the tribe, Ephraim 3) the mountain country of Ephraim … |
| to clans their | לְמִשְׁפְּחֹתָם֒ | le-mish-pe-cho-TAM | H4940 | familyמִשְׁפָּחָה (mish.pa.chah) 1) clan, family 1a) clan 1a1) family 1a2) tribe 1a3) people, nation 1b) guild 1c) species, kind 1d) aristocrats |
| of Shuthelah | לְשׁוּתֶ֗לַח | le-shu-TE-lach | H7803G | Shuthelahשׁוּתֶ֫לַח (shu.te.lach) A man of the tribe of Ephraim living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Num.26.35; son of: Ephraim (H0669); brother of: Becher (H1071H), Tahan (H8465), Ezer (H5827), Elead (H0496) and Beriah (H1283H); father of: Eran (H6197) and Bered (H1260H) Also named: shu.tal.chi (שֻׁתַלְחִי "Shuthelahite" H8364) § Shuthelah = "noise of breaking" son of Ephraim, ancestor of Joshua, and progenitor of family of Ephraim |
| [the] clan of | מִשְׁפַּ֙חַת֙ | mish-PA-chat | H4940 | familyמִשְׁפָּחָה (mish.pa.chah) 1) clan, family 1a) clan 1a1) family 1a2) tribe 1a3) people, nation 1b) guild 1c) species, kind 1d) aristocrats |
| the Shuthelahite[s] | הַשֻּׁ֣תַלְחִ֔י | ha-SHU-tal-CHI | H8364 | Shuthelahiteשֻׁתַלְחִי (shu.tal.chi) Someone descended from Shuthelah who was a man of the tribe of Ephraim living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Num.26.35; son of: Ephraim (H0669); brother of: Becher (H1071H), Tahan (H8465), Ezer (H5827), Elead (H0496) and Beriah (H1283H); father of: Eran (H6197) and Bered (H1260H) Group of shu.te.lach (שׁוּתֶ֫לַח "Shuthelah" H7803) § Shuthalhites, of Shuthelah "freshly appointed" descendants of Shuthelah, son of Ephraim, and of his son of the same name |
| of Beker | לְבֶ֕כֶר | le-VE-kher | H1071H | Becherבֶּ֫כֶר (be.kher) A man of the tribe of Ephraim living at the time of Egypt and Wilderness, only mentioned at Num.26.35; son of: Ephraim (H0669); brother of: Shuthelah (H7803), Tahan (H8465), Ezer (H5827), Elead (H0496) and Beriah (H1283H) Also named: bakh.ri (בַּכְרִי "Becherite" H1076) § Becher = "young camel" 1) a son of Ephraim 2) a son of Benjamin |
| [the] clan of | מִשְׁפַּ֖חַת | mish-PA-chat | H4940 | familyמִשְׁפָּחָה (mish.pa.chah) 1) clan, family 1a) clan 1a1) family 1a2) tribe 1a3) people, nation 1b) guild 1c) species, kind 1d) aristocrats |
| the Bakrite[s] | הַבַּכְרִ֑י | ha-bakh-RI | H1076 | Becheriteבַּכְרִי (bakh.ri) Someone descended from Becher who was a man of the tribe of Ephraim living at the time of Egypt and Wilderness, only mentioned at Num.26.35; son of: Ephraim (H0669); brother of: Shuthelah (H7803), Tahan (H8465), Ezer (H5827), Elead (H0496) and Beriah (H1283H) Group of be.kher (בֶּ֫כֶר "Becher" H1071H) § Bachrites = "a dromedary: first-born" one of the family of Becher |
| of Tahan | לְתַ֕חַן | le-TA-chan | H8465G | Tahanתַּ֫חַן (ta.chan) A man of the tribe of Ephraim living at the time of Egypt and Wilderness, only mentioned at Num.26.35; son of: Ephraim (H0669); brother of: Shuthelah (H7803), Becher (H1071H), Ezer (H5827), Elead (H0496) and Beriah (H1283H) Also named: ta.cha.ni (תַּחֲנִי "Tahanite" H8470) § Tahan = "camp" an Ephraimite, son of Telah and progenitor of a family of Ephraim |
| [the] clan of | מִשְׁפַּ֖חַת | mish-PA-chat | H4940 | familyמִשְׁפָּחָה (mish.pa.chah) 1) clan, family 1a) clan 1a1) family 1a2) tribe 1a3) people, nation 1b) guild 1c) species, kind 1d) aristocrats |
| the Tahanite[s] | הַֽתַּחֲנִֽי׃ | HA-ta-cha-NI | H8470 | Tahaniteתַּחֲנִי (ta.cha.ni) Someone descended from Tahan who was a man of the tribe of Ephraim living at the time of Egypt and Wilderness, only mentioned at Num.26.35; son of: Ephraim (H0669); brother of: Shuthelah (H7803), Becher (H1071H), Ezer (H5827), Elead (H0496) and Beriah (H1283H) Group of ta.chan (תַּ֫חַן "Tahan" H8465) § Tahanites, of Tachan "thou will decline" descendants of Tachan, son of Telah, an Ephraimite |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.