Numbers 10:19
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 19 | And over the host of the tribe of the children of Simeon was Shelumiel the son of Zurishaddai. | Shelumiel son of Zurishaddai was over the division of the tribe of Simeon, | And over the host of the tribe of the children of Simeon was Shelumiel the son of Zurishaddai. |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| and [was] over | וְעַ֨ל־ | ve-'AL- | H5921A | uponעַל (al) prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) … |
| [the] military group of | צְבָ֔א | tze-VA' | H6635A | armyצָבָא (tsa.va) : army 1) that which goes forth, army, war, warfare, host 1a) army, host 1a1) host (of organised army) 1a2) host (of angels) 1a3) of sun, moon, and stars 1a4) of whole creation 1b) war, warfare, service, go out to war 1c) service |
| [the] tribe of | מַטֵּ֖ה | ma-TEH | H4294H | tribe: rodמַטֶּה (mat.teh) : rod/staff 1) staff, branch, tribe 1a) staff, rod, shaft 1b) branch (of vine) 1c) tribe 1c1) company led by chief with staff (originally) |
| [the] descendants of | בְּנֵ֣י | be-NEI | H1121G | No entry |
| Simeon | שִׁמְע֑וֹן | shim-'on | H8095G | Simeonשִׁמְעוֹן (shim.on) A man of the tribe of Simeon living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.29.33; son of: Israel (H3478) and Leah (H3812); brother of: Reuben (H7205), Levi (H3878), Judah (H3063), Issachar (H3485), Zebulun (H2074) and Dinah (H1783); half-brother of: Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Gad (H1410), Asher (H0836), Joseph (H3130) and Benjamin (H1144); married to Canaanite_woman (H3669); father of: Jemuel (H3223), Jamin (H3226), Ohad (H0161), Jachin (H3199), Zerah (H2226L) and Shaul (H7586H) § Simeon or Shimeon = "heard" … |
| Shelumiel | שְׁלֻֽמִיאֵ֖ל | she-lu-mi-'EL | H8017 | Shelumielשְׁלֻמִיאֵל (she.lu.mi.el) A man living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Num.1.6; son of: Zurishaddai (H6701) § Shelumiel = "friend of God" son of Zurishaddai and prince of the tribe of Simeon at the time of the exodus |
| [the] son of | בֶּן־ | ben- | H1121A | son: childבֵּן (ben) : child/son |
| Zuri- | צוּרִֽי | tzu-RI | H6701 | Zurishaddaiצוּרִישַׁדָּ֑י (tsu.ri.shad.day) A man living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Num.1.6; father of: Shelumiel (H8017) § Zurishaddai = "my rock is almighty" father of Shelumiel, the chief of the Simeonites at the time of the exodus |
| -shaddai | שַׁדָּֽי׃ | sha-DAI | H6701 | Zurishaddaiצוּרִישַׁדָּ֑י (tsu.ri.shad.day) A man living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Num.1.6; father of: Shelumiel (H8017) § Zurishaddai = "my rock is almighty" father of Shelumiel, the chief of the Simeonites at the time of the exodus |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.