Nehemiah 12:26
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 26 | These were in the days of Joiakim the son of Jeshua, the son of Jozadak, and in the days of Nehemiah the governor, and of Ezra the priest, the scribe. | They served in the days of Joiakim son of Jeshua, the son of Jozadak, and in the days of Nehemiah the governor and Ezra the priest and scribe. | These were in the days of Joiakim the son of Jeshua, the son of Jozadak, and in the days of Nehemiah the governor, and of Ezra the priest the scribe. |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| these | אֵ֕לֶּה | 'E-leh | H0428 | theseאֵ֫לֶּה (el.leh) 1) these 1a) used before antecedent 1b) used following antecedent Aramaic equivalent: el.leh (אֵלֶּה "these" H0429) |
| [were] in [the] days of | בִּימֵ֛י | bi-MEI | H3117G | dayיוֹם (yom) : day/when/time/period 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow |
| Joiakim | יוֹיָקִ֥ים | yo-ya-KIM | H3113 | Joiakimיוֹיָקִים (yo.ya.qim) A man of the tribe of Levi living at the time of Exile and Return, first mentioned at Neh.12.10; son of: Joshua (H3091J); father of: Eliashib (H0475N) § Joiakim or Jehoiakim = "Jehovah raises up" a priest and son of Jeshua the high priest |
| [the] son of | בֶּן־ | ben- | H1121A | son: childבֵּן (ben) : child/son |
| Jeshua | יֵשׁ֖וּעַ | ye-SHU-a' | H3442P | Jeshuaיֵשׁוּעַ (ye.shu.a) A man living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ch.24.11; son of: Jozadak (H3136) § Jeshua = "he is saved" 1) son of Nun of the tribe of Ephraim and successor to Moses as the leader of the children of Israel; led the conquest of Canaan 2) son of Jehozadak and high priest after the restoration 3) a priest in the time of David who had charge of the 9th course 4) a Levite in the reign of Hezekiah 5) head of a Levitical house which returned from captivity in Babylon 6) father of a builder of the wall of Jerusalem in the time of Nehemiah … |
| [the] son of | בֶּן־ | ben- | H1121A | son: childבֵּן (ben) : child/son |
| Jozadak | יוֹצָדָ֑ק | yo-tza-DAK | H3136A | Jozadakיוֹצָדָק (yo.tsa.daq) A man of the tribe of Levi living at the time of Exile and Return, first mentioned at 1Ch.6.14; son of: Seraiah (H8304H); brother of: Ezra (H5830); father of: Joshua (H3091J); also called Jozadak at Ezr.3.2,8; 5.2; 1x Another name of ye.ho.tsa.daq (יְהוֹצָדָק "Jehozadak" H3087) § Jozadak = "Jehovah is righteous" grandson of the high priest Hilkiah; son of the high priest Seraiah; and father of the high priest Joshua; he never attained the office of high priest himself because he was carried captive to Babylon by Nebuchadnezzar |
| and in [the] days of | וּבִימֵי֙ | u-vi-MEI | H3117G | dayיוֹם (yom) : day/when/time/period 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow |
| Nehemiah | נְחֶמְיָ֣ה | ne-chem-YAH | H5166H | Nehemiahנְחֶמְיָה (ne.chem.yah) A man living at the time of Exile and Return, first mentioned at Neh.1.1; son of: Hacaliah (H2446); brother of: Hanani (H2607J) § Nehemiah = "Jehovah comforts" 1) the son of Hachaliah, cupbearer to king Artaxerxes, who became governor of Judah after the return from exile 2) one of the 12 heads of the people who returned from exile with Zerubbabel 3) son of Azbuk and ruler of the half part of Beth-zur, who helped to repair the wall of Jerusalem |
| the governor | הַפֶּחָ֔ה | ha-pe-CHAH | H6346 | governorפֶּחָה (pe.chah) governor Aramaic equivalent: pe.chah (פֶּחָה "governor" H6347) |
| and Ezra | וְעֶזְרָ֥א | ve-'ez-RA' | H5830G | Ezraעֶזְרָא (ez.ra) A man of the tribe of Levi living at the time of Exile and Return, first mentioned at Ezr.7.1; son of: Seraiah (H8304H); brother of: Jehozadak (H3087) Also named: ez.ra (עֶזְרָא "Ezra" H5831) § Ezra = "help" 1) the priest and scribe who led the reforms of the returned exiles in Jerusalem; co-worker with Nehemiah 2) a priest with Zerubbabel 3) another post-exilic Jew |
| the priest | הַכֹּהֵ֖ן | ha-ko-HEN | H3548 | priestכֹּהֵן (ko.hen) 1) priest, principal officer or chief ruler 1a) priest-king (Melchizedek, Messiah) 1b) pagan priests 1c) priests of Jehovah 1d) Levitical priests 1e) Zadokite priests 1f) Aaronic priests 1g) the high priest Aramaic equivalent: ka.hen (כָּהֵן "priest" H3549) |
| the scribe | הַסּוֹפֵֽר׃ פ | ha-so-FER | H5608B | secretaryסֹפֵר (so.pher) 1) enumerator, muster-officer, secretary, scribe 1a) enumerator, muster-officer, secretary 1b) learned man, scribe Aramaic equivalent: sa.pher (סָפִר "scribe" H5613) |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.