Nehemiah 12:7
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 7 | Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the chief of the priests and of their brethren in the days of Jeshua. | Sallu, Amok, Hilkiah, and Jedaiah. These were the leaders of the priests and their associates in the days of Jeshua. | Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the chiefs of the priests and of their brethren in the days of Jeshua. |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| Sallu | סַלּ֣וּ | sa-LU | H5543B | Salluסַלּוּ (sal.lu) A man living at the time of Exile and Return, first mentioned at Neh.12.7; also called Sallai at Neh.12.20; Also named: sal.lay (סַלַּי "Sallai" H5543E) § Sallu or Salu or Sallai = "weighed" a priest in the time of Zerubbabel |
| Amok | עָמ֔וֹק | a-MOK | H5987 | Amokעָמוֹק (a.moq) A man living at the time of Exile and Return, first mentioned at Neh.12.7 § Amok = "to be deep" a priest who returned with Zerubbabel |
| Hilkiah | חִלְקִיָּ֖ה | chil-ki-YAH | H2518L | Hilkiahחִלְקִיָּהוּ (chil.qiy.yah) A man living at the time of Exile and Return, first mentioned at Neh.12.7 § Hilkiah = "my portion is Jehovah" 1) father of Eliakim, an officer of Hezekiah 2) high priest in the reign of Josiah 3) a Merarite Levite, son of Amzi 4) another Merarite Levite, 2nd son of Hosah 5) one of those who stood on the right of Ezra when he read the law and probably a Levite and a priest 6) a priest of Anathoth, father of the prophet Jeremiah 7) father of Gemariah who was one of Zedekiah's envoys to Babylon |
| Jedaiah | יְדַֽעְיָ֑ה | ye-da'-YAH | H3048I | Jedaiahיְדַעְיָה (ye.da.yah) A man living at the time of Exile and Return, first mentioned at Neh.12.7 § Jedaiah = "Jehovah has known" 1) a priest in Jerusalem 2) a man who returned with Zerubbabel 3) a ruler of the priests in the days of Jeshua 4) a post exilic priest 5) one honoured by Jehovah, perhaps one of the above |
| these | אֵ֣לֶּה | 'E-leh | H0428 | theseאֵ֫לֶּה (el.leh) 1) these 1a) used before antecedent 1b) used following antecedent Aramaic equivalent: el.leh (אֵלֶּה "these" H0429) |
| [were] [the] leaders of | רָאשֵׁ֧י | ra-SHEI | H7218H | No entry |
| the priests | הַכֹּהֲנִ֛ים | ha-ko-ha-NIM | H3548 | priestכֹּהֵן (ko.hen) 1) priest, principal officer or chief ruler 1a) priest-king (Melchizedek, Messiah) 1b) pagan priests 1c) priests of Jehovah 1d) Levitical priests 1e) Zadokite priests 1f) Aaronic priests 1g) the high priest Aramaic equivalent: ka.hen (כָּהֵן "priest" H3549) |
| and brothers their | וַאֲחֵיהֶ֖ם | va-'a-chei-HEM | H0251H | brother: male-siblingאָח (ach) : male-sibling 1) brother 1a) brother of same parents 1b) half-brother (same father) 1c) relative, kinship, same tribe 1d) each to the other (reciprocal relationship) 1e) (fig.) of resemblance |
| in [the] days of | בִּימֵ֥י | bi-MEI | H3117G | dayיוֹם (yom) : day/when/time/period 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow |
| Jeshua | יֵשֽׁוּעַ׃ פ | ye-SHU-a' | H3442P | Jeshuaיֵשׁוּעַ (ye.shu.a) A man living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ch.24.11; son of: Jozadak (H3136) § Jeshua = "he is saved" 1) son of Nun of the tribe of Ephraim and successor to Moses as the leader of the children of Israel; led the conquest of Canaan 2) son of Jehozadak and high priest after the restoration 3) a priest in the time of David who had charge of the 9th course 4) a Levite in the reign of Hezekiah 5) head of a Levitical house which returned from captivity in Babylon 6) father of a builder of the wall of Jerusalem in the time of Nehemiah … |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.