Genesis 46:21
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 21 | And the sons of Benjamin were Belah, and Becher, and Ashbel, Gera, and Naaman, Ehi, and Rosh, Muppim, and Huppim, and Ard. | The sons of Benjamin: Bela, Becher, Ashbel, Gera, Naaman, Ehi, Rosh, Muppim, Huppim, and Ard. | And the sons of Benjamin: Bela, and Becher, and Ashbel, Gera, and Naaman, Ehi, and Rosh, Muppim, and Huppim, and Ard. |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| and [the] sons of | וּבְנֵ֣י | u-ve-NEI | H1121A | son: childבֵּן (ben) : child/son |
| Benjamin | בִנְיָמִ֗ן | vin-ya-MIN | H1144G | Ben-oniבֶּן־אוֹנִ֑י (ben-o.ni) A man of the tribe of Benjamin living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.35.18; son of: Israel (H3478) and Rachel (H7354); brother of: Joseph (H3130); half-brother of: Reuben (H7205), Simeon (H8095), Levi (H3878), Judah (H3063), Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Gad (H1410), Asher (H0836), Issachar (H3485), Zebulun (H2074) and Dinah (H1783); … |
| Bela | בֶּ֤לַע | BE-la' | H1106A | Belaבֶּ֫לַע (be.la) A man of the tribe of Benjamin living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Gen.46.21; son of: Benjamin (H1144); brother of: Becher (H1071), Ashbel (H0788), Gera (H1617), Naaman (H5283), Ehi (H0278), Rosh (H7220), Muppim (H4649), Huppim (H2650H), Ard (H0714), Ahiram (H0297) and Jediael (H3043); father of: Ard (H0714H), Naaman (H5283H), Ezbon (H0675H), Uzzi (H5813I), Uzziel (H5816I), Jerimoth (H3406), Iri (H5901), Addar (H0146H), Gera (H1617I), Abihud (H0031), Abishua (H0050H) and Ahoah (H0265) Also named: bal.i (בַּלְעִי "Belaite" H1108) § Bela = "destruction" … |
| and Beker | וָבֶ֙כֶר֙ | va-VE-kher | H1071G | Becherבֶּ֫כֶר (be.kher) A man of the tribe of Benjamin living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Gen.46.21; son of: Benjamin (H1144); brother of: Bela (H1106A), Ashbel (H0788), Gera (H1617), Naaman (H5283), Ehi (H0278), Rosh (H7220), Muppim (H4649), Huppim (H2650H), Ard (H0714), Ahiram (H0297) and Jediael (H3043); father of: Zemirah (H2160), Joash (H3135), Eliezer (H0461I), Elioenai (H0454I), Omri (H6018H), Jeremoth (H3406H), Abijah (H0029K), Anathoth (H6068H) and Alemeth (H5964H) § Becher = "young camel" 1) a son of Ephraim 2) a son of Benjamin |
| and Ashbel | וְאַשְׁבֵּ֔ל | ve-'ash-BEL | H0788 | Ashbelאַשְׁבֵּל (ash.bel) A man of the tribe of Benjamin living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Gen.46.21; son of: Benjamin (H1144); brother of: Bela (H1106A), Becher (H1071), Gera (H1617), Naaman (H5283), Ehi (H0278), Rosh (H7220), Muppim (H4649), Huppim (H2650H), Ard (H0714), Ahiram (H0297) and Jediael (H3043) Also named: ash.be.li (אַשְׁבֵּלִי "Ashbelite" H0789) § Ashbel = "a man in God: a man of Baal: fire of Bel: I will make a path" second son of Benjamin |
| Gera | גֵּרָ֥א | ge-RA' | H1617G | Geraגֵּרָא (ge.ra) A man of the tribe of Benjamin living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Gen.46.21; son of: Benjamin (H1144); brother of: Bela (H1106A), Becher (H1071), Ashbel (H0788), Naaman (H5283), Ehi (H0278), Rosh (H7220), Muppim (H4649), Huppim (H2650H), Ard (H0714), Ahiram (H0297) and Jediael (H3043); father of: Ehud (H0164) § Gera = "a grain" 1) a son of Benjamin 2) a son of Bela and grandson of Benjamin 3) any member of the Gera family of the Benjamite tribe |
| and Naaman | וְנַעֲמָ֖ן | ve-na-'a-MAN | H5283G | Nohahנוֹחָה (no.chah) A man of the tribe of Benjamin living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Gen.46.21; son of: Benjamin (H1144); brother of: Bela (H1106A), Becher (H1071), Ashbel (H0788), Gera (H1617), Ehi (H0278), Rosh (H7220), Muppim (H4649), Huppim (H2650H), Ard (H0714), Ahiram (H0297) and Jediael (H3043); also called Nohah at 1Ch.8.2; Another name of na.a.man (נַעֲמָן "Naaman" H5283G) § Nohah = "rest" the 4th son of Benjamin |
| Ehi | אֵחִ֣י | 'e-CHI | H0278 | Ehiאֵחִי (e.chi) A man of the tribe of Benjamin living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Gen.46.21; son of: Benjamin (H1144); brother of: Bela (H1106A), Becher (H1071), Ashbel (H0788), Gera (H1617), Naaman (H5283), Rosh (H7220), Muppim (H4649), Huppim (H2650H), Ard (H0714), Ahiram (H0297) and Jediael (H3043); also called Aharah at 1Ch.8.1; Also named: ach.rach (אַחְרַח "Aharah" H0315) § Ehi = "my brother" son of Benjamin |
| and Rosh | וָרֹ֑אשׁ | va-ROSH | H7220 | Roshרֹאשׁ (rosh) A man of the tribe of Benjamin living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Gen.46.21; son of: Benjamin (H1144); brother of: Bela (H1106A), Becher (H1071), Ashbel (H0788), Gera (H1617), Naaman (H5283), Ehi (H0278), Muppim (H4649), Huppim (H2650H), Ard (H0714), Ahiram (H0297) and Jediael (H3043); also called Rapha at 1Ch.8.2; Also named: ra.pah (רָפָא "Rapha" H7498H) § Rosh = "head" a son of Benjamin |
| Muppim | מֻפִּ֥ים | mu-PIM | H4649 | Muppimמֻפִּים (mup.pim) A man of the tribe of Benjamin living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Gen.46.21; son of: Benjamin (H1144); brother of: Bela (H1106A), Becher (H1071), Ashbel (H0788), Gera (H1617), Naaman (H5283), Ehi (H0278), Rosh (H7220), Huppim (H2650H), Ard (H0714), Ahiram (H0297) and Jediael (H3043); also called Shephupham (KJV, NIV: Shupham) at Num.26.39; Shephuphan at 1Ch.8.5; § Muppim = "serpent" 1) a Benjamite and one of the 14 descendants of Rachel who belonged to the original colony of the sons of Jacob in Egypt 1a) also 'Shupham' |
| and Huppim | וְחֻפִּ֖ים | ve-chu-PIM | H2650H | Huphamחוּפָם (chu.pham) A man of the tribe of Benjamin living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Gen.46.21; son of: Benjamin (H1144); brother of: Bela (H1106A), Becher (H1071), Ashbel (H0788), Gera (H1617), Naaman (H5283), Ehi (H0278), Rosh (H7220), Muppim (H4649), Ard (H0714), Ahiram (H0297) and Jediael (H3043); also called Huphamite at Num.26.39; Hupham at Num.26.39; Huram in1Ch.8.5; Another name of chup.pim (חֻפִּים "Huppim" H2650H) § Hupham = "coast-man" a son of Benjamin, founder of the family of the Huphamites |
| and Ard | וָאָֽרְדְּ׃ | va-'A-red | H0714G | Ardאַרְדְּ (ard) A man of the tribe of Benjamin living at the time of Egypt and Wilderness, only mentioned at Gen.46.21; son of: Benjamin (H1144); brother of: Bela (H1106A), Becher (H1071), Ashbel (H0788), Gera (H1617), Naaman (H5283), Ehi (H0278), Rosh (H7220), Muppim (H4649), Huppim (H2650H), Ahiram (H0297) and Jediael (H3043) § Ard = "I shall subdue" 1) son of Benjamin 2) grandson of Benjamin |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.