Genesis 46:13
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 13 | And the sons of Issachar; Tola, and Phuvah, and Job, and Shimron. | The sons of Issachar: Tola, Puvah, Job, and Shimron. | And the sons of Issachar: Tola, and Puvah, and Iob, and Shimron. |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| and [the] sons of | וּבְנֵ֖י | u-ve-NEI | H1121A | son: childבֵּן (ben) : child/son |
| Issachar | יִשָׂשכָ֑ר | yi-so-sh-KHAR | H3485G | Issacharיִשָּׂשכָר (yis.sa.s.khar) A man of the tribe of Issachar living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.30.18; son of: Israel (H3478) and Leah (H3812); brother of: Reuben (H7205), Simeon (H8095), Levi (H3878), Judah (H3063), Zebulun (H2074) and Dinah (H1783); half-brother of: Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Gad (H1410), Asher (H0836), Joseph (H3130) and Benjamin (H1144); father of: Tola (H8439), Puah (H6312), Jashub (H3437H) and Shimron (H8110B) Also named: Isachar (Ἰσαχάρ "Issachar" G2466) § Issachar = "there is recompense" … |
| Tola | תּוֹלָ֥ע | to-LA' | H8439G | Tolaתּוֹלָע (to.la) A man of the tribe of Issachar living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Gen.46.13; son of: Issachar (H3485); brother of: Puah (H6312), Jashub (H3437H) and Shimron (H8110B); father of: Uzzi (H5813H), Rephaiah (H7509I), Jeriel (H3400), Jahmai (H3181), Ibsam (H3005) and Shemuel (H8050I) Also named: to.la.i (תּוֹלָעִי "Tolaite" H8440) § Tola = "worm" 1) the 1st born of Issachar and progenitor of the family of Tolaites 2) a man of Issachar, son of Puah and judge of Israel after Abimelech |
| and Puah | וּפֻוָּ֖ה | u-fu-VAH | H6312G | Puahפּוּאָה (pu.ah) A man of the tribe of Issachar living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Gen.46.13; son of: Issachar (H3485); brother of: Tola (H8439), Jashub (H3437H) and Shimron (H8110B); also called Puvah (KJV: Phuvah) at Gen.46.13; 1xPunite at Num.26.23; Also named: pu.ni (פּוּנִי "Punite" H6324) § Puah or Pua or Phuvah = "splendid" 1) son of Issachar 1a) also 'Pua' and 'Phuvah' 2) man of Issachar, father of Tola, the judge of Israel after Abimelech |
| and Iob | וְי֥וֹב | ve-YOV | H3102 | Yobיוֹב (yov) A man of the tribe of Issachar living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Gen.46.13; son of: Issachar (H3485); brother of: Tola (H8439), Puah (H6312) and Shimron (H8110B); also called Yob (KJV: Job) at Gen.46.13; Another name of ya.shuv (יָשׁוּב "Jashub" H3437H) § Job = "persecuted" the 3rd son of Issachar also called 'Jashub' |
| and Shimron | וְשִׁמְרֽוֹן׃ | ve-shim-RON | H8110B | Shimronשִׁמְרוֹן (shim.ron) A man of the tribe of Issachar living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Gen.46.13; son of: Issachar (H3485); brother of: Tola (H8439), Puah (H6312) and Jashub (H3437H) Also named: shim.ro.ni (שִׁמְרֹנִי "Shimronite" H8117) § Shimron = "watch-height" 4th son of Issachar and the progenitor of the family of Shimronites |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.