Genesis 46:9
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 9 | And the sons of Reuben; Hanoch, and Phallu, and Hezron, and Carmi. | The sons of Reuben: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi. | And the sons of Reuben: Hanoch, and Pallu, and Hezron, and Carmi. |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| and [the] sons of | וּבְנֵ֖י | u-ve-NEI | H1121A | son: childבֵּן (ben) : child/son |
| Reuben | רְאוּבֵ֑ן | re-'u-VEN | H7205 | Reubenרְאוּבֵן (re.u.ven) A man of the tribe of Reuben living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.29.32; son of: Israel (H3478) and Leah (H3812); brother of: Simeon (H8095), Levi (H3878), Judah (H3063), Issachar (H3485), Zebulun (H2074) and Dinah (H1783); half-brother of: Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Gad (H1410), Asher (H0836), Joseph (H3130) and Benjamin (H1144); father of: Hanoch (H2585J), Pallu (H6396), Hezron (H2696) and Carmi (H3756) § Reuben = "behold a son" 1) the eldest son of Jacob by Leah 2) the tribe descended from Reuben 3) the territory inhabited by the tribe of Reuben |
| Hanoch | חֲנ֥וֹךְ | cha-NOKH | H2585J | Hanochחֲנוֹךְ (cha.nokh) A man of the tribe of Reuben living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Gen.46.9; son of: Reuben (H7205); brother of: Pallu (H6396), Hezron (H2696) and Carmi (H3756) Also named: cha.no.khi (חֲנֹכִי "Hanochite " H2599) § Enoch = "dedicated" 1) eldest son of Cain 2) son of Jared and father of Methuselah whom God took home to heaven without dying 3) the city which Cain built and named after his son Enoch (after himself) Hanoch = "dedicated" 4) a son of Midian, the third child 5) the eldest son of Reuben |
| and Pallu | וּפַלּ֖וּא | u-fa-LU' | H6396 | Palluiteפַּלֻּאִי (pal.lu.i) Someone descended from Pallu who was a man of the tribe of Reuben living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Gen.46.9; son of: Reuben (H7205); brother of: Hanoch (H2585J), Hezron (H2696) and Carmi (H3756); father of: Eliab (H0446H) Group of pal.lu (פַּלּוּא "Pallu" H6396) § Palluites, of Pallu "wonderful" descendants of Pallu, the 2nd son of Reuben |
| and Hezron | וְחֶצְר֥וֹן | ve-chetz-RON | H2696G | Hezronחֶצְרוֹן (chets.ron) A man of the tribe of Reuben living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Gen.46.9; son of: Reuben (H7205); brother of: Hanoch (H2585J), Pallu (H6396) and Carmi (H3756) § Hezron = "surrounded by a wall" 1) a son of Reuben 2) a son of Pharez and grandson of Judah 3) a place in the extreme south of Judah |
| and Carmi | וְכַרְמִֽי׃ | ve-khar-MI | H3756G | Carmiכַּרְמִי (kar.mi) A man of the tribe of Reuben living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Gen.46.9; son of: Reuben (H7205); brother of: Pallu (H6396), Hezron (H2696) and Hanoch (H2585J) Also named: kar.mi (כַּרְמִי "Carmite" H3757) § Carmi = "my vineyard" 1) the 4th son of Reuben and progenitor of the Carmites 2) a Judaite, father of Achan, the 'troubler of Israel' in the time of Joshua |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.