Ezekiel 46:23
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 23 | And there was a row of building round about in them, round about them four, and it was made with boiling places under the rows round about. | Around the inside of each of the four courts was a row of masonry with ovens built at the base of the walls on all sides. | And there was a wall round about in them, round about the four, and boiling-places were made under the walls round about. |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| and a row of stones | וְט֨וּר | ve-TUR | H2905 | rowטוּר (tur) 1) row 1a) row, course (of building) 1b) row (of jewels) |
| [was] all around | סָבִ֥יב | sa-VIV | H5439G | aroundסָבִיב (sa.viv) : around/border subst 1) places round about, circuit, round about adv 2) in a circuit, a circuit, round about prep 3) in the circuit, from every side |
| around | סָבִ֖יב | sa-VIV | H5439G | aroundסָבִיב (sa.viv) : around/border subst 1) places round about, circuit, round about adv 2) in a circuit, a circuit, round about prep 3) in the circuit, from every side |
| to [the] four of them | לְאַרְבַּעְתָּ֑ם | le-'ar-ba'-TAM | H0702 | fourאַרְבַּע (ar.ba) four |
| and boiling places | וּמְבַשְּׁל֣וֹת | u-me-va-she-LOT | H4018 | hearthמְבַשְּׁלוֹת (me.vash.sh.lah) cooking places |
| [was] made | עָשׂ֔וּי | 'a-SUI | H6213H | to makeעֲבַד (a.vad) 1) to make, do 1a)(P'al) 1a1) to make, create 1a2) to do, perform 1b) (Ithp'al) 1b1) to be made into 1b2) to be done, be wrought, be performed, be executed, be carried out |
| from under | מִתַּ֥חַת | mi-TA-chat | H8478G | underתְּחוֹת (te.chot) under Aramaic of ta.chat (תַּחַת ": under" H8478) |
| the rows of stones | הַטִּיר֖וֹת | ha-ti-ROT | H2918 | encampmentטִירָה (ti.rah) 1) encampment, battlement 1a) encampment, tent camp 1b) walled dwelling places, battlement (metaph.) 1c) row (of stones) |
| all around | סָבִֽיב׃ | sa-VIV | H5439G | aroundסָבִיב (sa.viv) : around/border subst 1) places round about, circuit, round about adv 2) in a circuit, a circuit, round about prep 3) in the circuit, from every side |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.