Exodus 25:5
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 5 | And rams’ skins dyed red, and badgers’ skins, and shittim wood, | ram skins dyed red and fine leather; acacia wood; | and rams’ skins dyed red, and sealskins, and acacia wood, |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| and hides of | וְעֹרֹ֨ת | ve-'o-ROT | H5785 | skinעוֹר (or) 1) skin, hide 1a) skin (of men) 1b) hide (of animals) |
| rams | אֵילִ֧ם | 'ei-LIM | H0352A | ramאַ֫יִל (a.yil) 1) ram 1a) ram (as food) 1b) ram (as sacrifice) 1c) ram (skin dyed red, for tabernacle) |
| dyed red | מְאָדָּמִ֛ים | me-'a-da-MIM | H0119 | to reddenאָדֹם (a.dam) 1) to be red, red 1a) (Qal) ruddy (of Nazarites) 1b) (Pual) 1b1) to be rubbed red 1b2) dyed red 1b3) reddened 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to show red 1c2) to glare 1c3) to emit (show) redness 1d) (Hithpael) 1d1) to redden 1d2) to grow red 1d3) to look red |
| and hides of | וְעֹרֹ֥ת | ve-'o-ROT | H5785 | skinעוֹר (or) 1) skin, hide 1a) skin (of men) 1b) hide (of animals) |
| dolphins | תְּחָשִׁ֖ים | te-cha-SHIM | H8476 | leatherתַּ֫חַשׁ (ta.chash) 1) a kind of leather, skin, or animal hide 1a) perhaps the animal yielding the skin 1a1) perhaps the badger or dugong, dolphin, or sheep, or a now extinct animal |
| and woods of | וַעֲצֵ֥י | va-'a-TZEI | H6086G | woodאָע (a) wood, beam, timber Aramaic of ets (עֵץ ": wood" H6086) |
| acacia | שִׁטִּֽים׃ | shi-TIM | H7848 | acaciaשִׁטָּה (shit.tah) acacia tree, acacia wood |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.