Ecclesiastes 10:13
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 13 | The beginning of the words of his mouth is foolishness: and the end of his talk is mischievous madness. | The beginning of his talk is folly, and the end of his speech is evil madness. | The beginning of the words of his mouth is foolishness; and the end of his talk is mischievous madness. |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| [the] beginning of | תְּחִלַּ֥ת | te-chi-LAT | H8462 | beginningתְּחִלָּה (te.chil.lah) 1) beginning, first 1a) the first time 1b) from the beginning, in the beginning (with prep) |
| [the] words of | דִּבְרֵי־ | div-rei- | H1697G | wordדָּבָר (da.var) : word/speech/command 1) speech, word, speaking, thing 1a) speech 1b) saying, utterance 1c) word, words 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension) |
| mouth his | פִ֖יהוּ | FI-hu | H6310G | lipפֶּה (peh) : lip/mouth peh 1) mouth 1a) mouth (of man) 1b) mouth (as organ of speech) 1c) mouth (of animals) 1d) mouth, opening, orifice (of a well, river, etc) 1e) extremity, end pim 2) a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1Sa 13:21 |
| [is] folly | סִכְל֑וּת | sikh-LUT | H5531B | follyשִׂכְלוּת (sikh.lut) folly, foolishness Another spelling of sikh.lut (סִכְלוּת "folly" H5531B) |
| and [the] end of | וְאַחֲרִ֣ית | ve-'a-cha-RIT | H0319 | endאַחֲרִית (a.cha.rit) 1) after part, end 1a) end, issue, event 1b) latter time (prophetic for future time) 1c) posterity 1d) last, hindermost Aramaic equivalent: a.cha.rit (אַחֲרִית "latter" H0320) |
| mouth his | פִּ֔יהוּ | PI-hu | H6310I | lipפֶּה (peh) : lip/mouth peh 1) mouth 1a) mouth (of man) 1b) mouth (as organ of speech) 1c) mouth (of animals) 1d) mouth, opening, orifice (of a well, river, etc) 1e) extremity, end pim 2) a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1Sa 13:21 |
| [is] madness | הוֹלֵל֖וּת | ho-le-LUT | H1948 | madnessהוֹלֵלוּת (ho.le.lut) madness |
| evil | רָעָֽה׃ | ra-'AH | H7451H | No entry |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.