2 Peter 2:15
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 15 | Which have forsaken the right way, and are gone astray, following the way of Balaam the son of Bosor, who loved the wages of unrighteousness; | They have left the straight way and wandered off to follow the way of Balaam son of Beor, who loved the wages of wickedness. | forsaking the right way, they went astray, having followed the way of Balaam the son of Beor, who loved the hire of wrong-doing; |
In context
AI-assisted, sourcedThey have left the straight way and wandered off, following the way of Balaam son of Bosor, who loved the wages of wrongdoing. Like Balaam, they serve for profit. 2 Peter 2:142 Peter 2:15
SpeakingSimon Peter, "a servant and an apostle of Jesus Christ," who saw Christ's majesty on the holy mount. 2 Peter overview
To"Them that have obtained like precious faith"; traditionally the same believers as 1 Peter, in Asia Minor. 2 Peter overview
Also involvedThe false teachers, compared to Balaam. 2 Peter 2:15
Peter gives an Old Testament example of a greedy prophet (2:15-16). 2 Peter 2:152 Peter 2:16
The letter names no place. If the readers are those of 1 Peter, they were in Asia Minor; tradition places Peter in Rome at the end of his life. 2 Peter overview
The eventsBalaam lived in Moses' time (Numbers 22). Numbers 22:5
WrittenTraditional: about AD 64-68, shortly before Peter's death. Scholarly: many hold a follower wrote it in Peter's name, perhaps AD 100-150; others accept that Peter wrote it near the end of his life. 2 Peter overview
HerePeter shows that greed for gain has corrupted prophets before. 2 Peter 2:152 Peter 2:3
In the whole of ScriptureBalak "sent messengers therefore unto Balaam the son of Beor" (Numbers 22:5), and the elders came "with the rewards of divination in their hand" (Numbers 22:7). Jude says they "ran greedily after the error of Balaam for reward" (Jude 1:11). Revelation speaks of "the doctrine of Balaam, who taught Balac to cast a stumblingblock" (Revelation 2:14). Numbers 22:5Numbers 22:7Jude 1:11Revelation 2:14
For readersLoving "the wages of unrighteousness" leads away from the right way. Jude says the same of those who "ran greedily after the error of Balaam for reward" (Jude 1:11). 2 Peter 2:15Jude 1:11
- rightεὐθύς
The word means straight. Strong's G2117
- gone astrayπλανάω
The word means to wander, go astray. Strong's G4105
- BalaamΒαλαάμ
The name Balaam. The lexicon lists this verse and Revelation 2:14. Strong's G0903
- BosorΒοσόρ, Βεώρ
Beor, Balaam's father. The lexicon lists this verse as its only New Testament use. Strong's G1007
- wagesμισθός
The word means wages, pay. Strong's G3408
Takeaway
The false teachers left the straight way to follow Balaam, who loved the wages of unrighteousness. 2 Peter 2:15Jude 1:11
Drafted by AI from the Scripture and data shown under “Show sources,” then checked automatically and by a second AI pass. Updated 2026-10-28.
Original Greek words
| English | Greek | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| leaving | καταλείποντες | kataleipontes | G2641 | to leave behindκαταλείπω (kataleipō) κατα-λείπω [in LXX chiefly far שָׁאַר, ni., hi., also for עָזַב, יָתַר, etc. ;] 1 1, to leave behind, leave: with accusative of person(s) (of thing(s)), Mat.4:13, Mrk.12:19, 21, Luk.20:31, Act.24:27 25:14, Heb.11:27; of sailing by a place, Act.21:3; ptcp., καταλιπών, redundant (Dalman, Words, 21 f.), Mat.16:4 21:17; pass., Jhn.8:9, 1Th.3:1; metaphorically, εὐθεῖαν ὁδόν, 2Pe.2:15. 2. to forsake, abandon: Mat.19:5, Mrk.10:7" (LXX) Mrk.14:52, Luk.5:28 15:4, Act.6:2, Eph.5:31" (LXX) . … |
| straight | εὐθεῖαν | eutheian | G2117 | Straightεὐθύς (euthus) εὐθύς, -εῖα, -ύ [in LXX chiefly for יָשַׁר ;] 1. straight, direct: τρίβοι, Mat.3:3, Mrk.1:3, Luk.3:4" (LXX) ; εἰς εὐθειας, (sc. ὁδούς), Luk.3:5; εὐ. ὐδός, figuratively, Act.13:10, 2Pe.2:15; as (Proper name) of a street, Act.9:11. 2. In moral sense, straightforward, right: καρδία, Act.8:21 (cf. Psa.7:11 32:11, al.).† εὐθύς, adv., [in LXX (more frequently than εὐθέως) chiefly for יָשַׁר ;] = εὐθέως, straightway, directly: Mat.3:16 13:20-21 14:27 21:2-3 26:74, Luk.6:49, Jhn.13:30, 32 19:34, Act.10:16, 42 times in Mk.† (AS) |
| way | ὁδὸν | hodon | G3598 | roadὁδός (hodos) ὁδός, -οῦ, ἡ, [in LXX chiefly (very freq.) for דֶּרֶךְ ;] 1. a way, path, road: Mat.2:12, Mrk.10:46, Luk.3:5 al.; κατὰ τὴν ὁ., Luk.10:4, al.; παρὰ τὴν ὁ., Mat.13:4, al.; with genitive of person(s), (subj.), τὴν ὁ. ἑτοιμάζειν (fig.), Mat.3:3, Mrk.1:3, al.; with genitive term. (obj.), ἐθνῶν, Mat.10:5; τ. ἁγίων (figuratively), Heb.9:8; accusative, ὁδόν, with force of prep. (like Heb. דֶּרֶךְ; Bl., §34, 8; 35, 5), ὁ. θαλάσσης, Mat.4:15 (LXX). … |
| they have gone astray, | ἐπλανήθησαν, | eplanēthēsan | G4105 | to lead astrayπλανάω (planaō) πλανάω, -ῶ (πλάνη), [in LXX chiefly for תָּעָה ;] to cause to wander, lead astray. Pass., to go astray, wander: Mat.18:12-13 Heb.11:38, 1Pe.2:25 (cf. Isa.53:6). Metaphorical, to lead astray, deceive: with accusative of person(s), Mat.24:4-5, 11 24:24, Mrk.13:5-6, Jhn.7:12, 2Ti.3:13; 1Jn.1:8 Jn 2:26 Jn 3:7, Rev.2:20 12:9 13:14 19:20 20:3, 8 20:10; pass., to be led astray, to err: Mat.22:29, Mrk.12:24, 27, Luk.21:8, Jhn.7:47, 2Ti.3:13, Tit.3:3, Heb.5:2, 2Pe.2:15, Rev.18:23; τ. καρδίᾳ, Heb.3:10; ἀπὸ τ. ἀληθείας, Jas.5:19;μὴ πλανᾶσθε, 1Co.6:9 15:33, Gal.6:7. Jas.1:16 (cf. ἀπο-πλανάω).† (AS) |
| having followed | ἐξακολουθήσαντες | exakolouthēsantes | G1811 | to followἐξακολουθέω (exakoloutheō) ἐξ-ακολουθέω, -ῶ [in LXX Amo.2:4, Jer.2:2 (אַחַר הָלַךְ), Isa.56:11 (פָּנָה), Job.31:9 (פָּתָה ni.), Sir.5:2, Dan LXX TH Dan.3:1-30 :(41) * ;] to follow, follow up (in various senses): metaphorically, 2Pe.1:16 2:2 2:15 † (AS) |
| way | ὁδῷ | hodō | G3598 | roadὁδός (hodos) ὁδός, -οῦ, ἡ, [in LXX chiefly (very freq.) for דֶּרֶךְ ;] 1. a way, path, road: Mat.2:12, Mrk.10:46, Luk.3:5 al.; κατὰ τὴν ὁ., Luk.10:4, al.; παρὰ τὴν ὁ., Mat.13:4, al.; with genitive of person(s), (subj.), τὴν ὁ. ἑτοιμάζειν (fig.), Mat.3:3, Mrk.1:3, al.; with genitive term. (obj.), ἐθνῶν, Mat.10:5; τ. ἁγίων (figuratively), Heb.9:8; accusative, ὁδόν, with force of prep. (like Heb. דֶּרֶךְ; Bl., §34, 8; 35, 5), ὁ. θαλάσσης, Mat.4:15 (LXX). … |
| of Balaam | Βαλαὰμ | Balaam | G0903 | BalaamΒαλαάμ (Balaam) Βαλαάμ, ὁ, indecl. (Heb. בִּלְעָם), as in LXX (FlJ has ὁ βάλαμος); Balaam (Num.22-24): 2Pe.2:15, Ju 11, Rev.2:14.† (AS) |
| [son] of Bosor, | Βοσόρ, | Bosor | G1007 | BeorΒοσόρ, Βεώρ (Bosor, Beōr) Βοσόρ see Βεώρ - ὁ, indecl. (Heb. בְּעוֹר), Beor, father of Balaam: 2Pe.2:15 (Rec. Βοσόρ).† (AS) |
| who | ὃς | hos | G3739 | whichὅς (hos, hē) ὅς, ἥ, ὅ, the postpositive article (ἄρθρον ὑποτακτικόν). I. As demonstr. pron. = οὗτος, ὅδε, this, that, also for αὐτός, chiefly in nom.: ὅς δέ, but he (cf. ἦ δὲ ὅς, frequently in Plat.), Mrk.15:23, Jhn.5:11; ὃς μὲν . . . ὃς δέ, the one . . . the other, Mat.21:35, 22:5, 25:15, Luk.23:33, Act.27:14, Rom.14:5, 1Co.11:21, 2Co.2:18, Ju 22; neut., ὃ μὲν . . . ὃ δέ, the one . . . the other, some . . . some, Mat.13:8, 23, Rom.9:21; ὃς (ὃ) μὲν . . . (ἄλλος (ἄλλο)) . . . ἕτερος, Mrk.4:4, Luk.8:5, 1Co.12:8-10; οὓς μέν, absol., 1Co.12:28; ὃς μὲν . . . ὁ δέ, Rom.14:2. … |
| [the] wage | μισθὸν | misthon | G3408 | wageμισθός (misthos) μισθός, -οῦ, ὁ [in LXX chiefly for שָׂכָר ;] 1. prop., wages, hire: Mat.20:8, Luk.10:7, Rom.4:4, 1Ti.5:18, Jas.5:4, Ju 11; μ. ἀδικίας, Act.1:18, 2Pe.2:13 (but see Mayor and ICC, in l), 2Pe.2:15. 2. Generally, reward: Jhn.4:36, 1Co.9:18; esp. of divine rewards, Mat.5:12 6:1-2, 5 6:16 10:41-42 Mrk.9:41, Luk.6:23, 35, 1Co.3:8 3:14, 2Jn.8, Rev.11:18 22:12; ἔχειν μ., Mat.5:46, 1Co.9:17.† (AS) |
| of unrighteousness | ἀδικίας | adikias | G0093 | unrighteousnessἀδικία (adikia) ἀδικία, -ας, ἡ (ἄδικος), [in LXX for עָוֹן, פֶּשַׁע, עָוֶל, etc. ;] 1. injustice: Luk.18:6, Rom.9:14. 2. unrighteousness, iniquity: Jhn.7:18, Act.8:23, Rom.1:18, 29 2:8 6:13, 2Ti.2:19, 1Jn.1:9 5:17; opposite to ἀλήθεια, 1Co.13:6, 2Th.2:12; to δικαιοσύνη ], Rom.3:5; ἀπάτη τῆς ἀ., 2Th.2:10; μισθὸς ἀδικίας, Act.1:18, 2Pe.2:13,15; ἐγράται τῆς ἀ., Luk.13:27; μαμωνᾶς τῆς ἀ., Luk.16:9; κόσμος τῆς ἀ., Jas.3:6; οἰκονόμος τῆς ἀ., Luk.16:8. 3. = ἀδίκημα, an unrighteous act: ironically, a favour, 2Co.12:13; pl., Heb.8:12 (Cremer, 261; MM, VGT, see word). † (AS) |
| loved, | ἠγάπησεν, | ēgapēsen | G0025 | to loveἀγαπάω (agapaō) ἀγαπάω, -ῶ, [in LXX chiefly for אהב ;] to love, to feel and exhibit esteem and goodwill to a person, to prize and delight in a thing. 1. Of human affection, to men: τ. πλησίον, Mat.5:43; τ. ἐχθρούς, ib. 44; to Christ, Jhn.8:42; to God, Mat.22:37; with accusative of thing(s), Luk.11:43, Jhn.12:43, Eph.5:25, II Tim 4:8, 10, Heb.1:9, 1Pe.2:17, 3:10, 2Pe.2:15, 1Jn.2:15, Rev.12:11. 2. Of divine love; (a) God's love: to men, Rom.8:37; to Christ, Jhn.3:35; (b) Christ's love: to men, Mrk.10:21; to God, Jhn.14:31; with cogn. accusative, Jhn.17:26, Eph.2:4. … |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.