1 Chronicles 5:24
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 24 | And these were the heads of the house of their fathers, even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valour, famous men, and heads of the house of their fathers. | These were the heads of their families: Epher, Ishi, Eliel, Azriel, Jeremiah, Hodaviah, and Jahdiel. | And these were the heads of their fathers’ houses: even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valor, famous men, heads of their fathers’ houses. |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| and these | וְאֵ֖לֶּה | ve-'E-leh | H0428 | theseאֵ֫לֶּה (el.leh) 1) these 1a) used before antecedent 1b) used following antecedent Aramaic equivalent: el.leh (אֵלֶּה "these" H0429) |
| [were] [the] chiefs of | רָאשֵׁ֣י | ra-SHEI | H7218H | No entry |
| [the] house of | בֵית־ | veit- | H1004M | No entry |
| ancestors their | אֲבוֹתָ֑ם | 'a-vo-TAM | H0001G | fatherאָב (av) 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers - of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) Also means: av (אַב "father" H0002) |
| and Epher | וְעֵ֡פֶר | ve-'E-fer | H6081I | Epherעֵ֫פֶר (e.pher) A man of the tribe of Manasseh living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.5.24 § Epher = "a calf" 1) the 2nd son of Midian 2) a son of Ezra, among the descendants of Judah 3) one of the heads of the families of Manasseh on the east of the Jordan |
| and Ishi | וְיִשְׁעִ֡י | ve-yish-'I | H3469J | Ishiיִשְׁעִי (yish.i) A man of the tribe of Manasseh living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.5.24 § Ishi = "He saves me" 1) son of Appaim, one of the line of Jerahmeel of the house of Hezron 2) a chief of Manasseh and head of a family on the east of Jordan 3) a chief of Judah, father of Zoheth 4) a chief of Simeon and head of a family |
| and Eliel | וֶאֱלִיאֵ֡ל | ve-'e-li-'EL | H0447G | Elielאֱלִיאֵל (e.li.el) A man of the tribe of Manasseh living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.5.24 § Eliel = "my God is God" or "El is God" 1) an ancestor of Samuel 2) chief in David's army (might be two or three different men) 3) a Levite with David in moving the ark 4) a chief of Manasseh 5) two chiefs of Benjamin 6) a chief Kohathite 7) a Levite |
| and Azriel | וְ֠עַזְרִיאֵל | VE-'az-ri-'el | H5837G | Azrielעַזְרִיאֵל (az.ri.el) A man of the tribe of Manasseh living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.5.24 § Azriel = "my help is God" 1) a head of a house of the half-tribe of Manasseh beyond the Jordan 2) a Naphtalite, ancestor of Jerimoth, the head of the tribe at the time of the census of David 3) father of Seraiah, an officer of king Jehoiakim of Judah |
| and Jeremiah | וְיִרְמְיָ֨ה | ve-yir-me-YAH | H3414H | Jeremiahיִרְמְיָ֫הוּ (yir.me.yah) A man of the tribe of Manasseh living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.5.24 § Jeremiah = "whom Jehovah has appointed" 1) the major prophet, son of Hilkiah of the priestly family in Anathoth; author of the prophetic book bearing his name 2) a man of Libnah and father of Hamutal the wife of king Josiah 3) a Gadite who joined David at Ziklag 4) a Manassehite, one of the mighty men of valour of the Transjordanic half tribe of Manasseh 5) a Gadite and warrior of David 6) a warrior of David 7) a priest who joined Nehemiah in the covenant ceremony … |
| and Hodaviah | וְהוֹדַוְיָ֜ה | ve-ho-dav-YAH | H1938H | Hodaviahהוֹדַוְיָה (ho.dav.yah) A man of the tribe of Manasseh living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.5.24 § Hodaviah = "praise ye Jehovah" 1) a man of Manasseh, one of the heads of the half tribe on the east of Jordan 2) a man of Benjamin, son of Has-senuah 3) a Levite, who seems to have given his name to an important family in the tribe |
| and Jahdiel | וְיַחְדִּיאֵ֗ל | ve-yach-di-'EL | H3164 | Jahdielיַחְדִּיאֵל (yach.di.el) A man of the tribe of Manasseh living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.5.24 § Jahdiel = "my unity is God" a chief of Manasseh on the east of the Jordan |
| men | אֲנָשִׁים֙ | 'a-na-SHIM | H0582 | humanאֱנוֹשׁ (e.nosh) 1) man, mortal man, person, mankind 1a) of an individual 1b) men (collective) 1c) man, mankind Aramaic equivalent: e.nash (אֱנָשׁ "man" H0606) |
| mighty of | גִּבּ֣וֹרֵי | gi-BO-rei | H1368 | mighty manגִּבּוֹר (gib.bor) adj 1) strong, mighty n m 2) strong man, brave man, mighty man |
| strength | חַ֔יִל | CHA-yil | H2428G | strength: soldiersחַ֫יִל (cha.yil) : soldiers/army 1) strength, might, efficiency, wealth, army 1a) strength 1b) ability, efficiency 1c) wealth 1d) force, army |
| men of | אַנְשֵׁ֣י | 'an-SHEI | H0582 | humanאֱנוֹשׁ (e.nosh) 1) man, mortal man, person, mankind 1a) of an individual 1b) men (collective) 1c) man, mankind Aramaic equivalent: e.nash (אֱנָשׁ "man" H0606) |
| names | שֵׁמ֔וֹת | she-MOT | H8034 | nameשֵׁם (shem) 1) name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument Aramaic equivalent: shum (שֻׁם "name" H8036) |
| chiefs | רָאשִׁ֖ים | ra-SHIM | H7218H | No entry |
| of [the] house of | לְבֵ֥ית | le-VEIT | H1004M | No entry |
| ancestors their | אֲבוֹתָֽם׃ | 'a-vo-TAM | H0001G | fatherאָב (av) 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers - of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) Also means: av (אַב "father" H0002) |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.