1 Chronicles 5:13
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 13 | And their brethren of the house of their fathers were, Michael, and Meshullam, and Sheba, and Jorai, and Jachan, and Zia, and Heber, seven. | Their kinsmen by families were Michael, Meshullam, Sheba, Jorai, Jacan, Zia, and Eber—seven in all. | And their brethren of their fathers’ houses: Michael, and Meshullam, and Sheba, and Jorai, and Jacan, and Zia, and Eber, seven. |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| and relatives their | וַאֲחֵיהֶ֞ם | va-'a-chei-HEM | H0251H | brother: male-siblingאָח (ach) : male-sibling 1) brother 1a) brother of same parents 1b) half-brother (same father) 1c) relative, kinship, same tribe 1d) each to the other (reciprocal relationship) 1e) (fig.) of resemblance |
| to [the] house of | לְבֵ֣ית | le-VEIT | H1004M | No entry |
| ancestors their | אֲבוֹתֵיהֶ֗ם | 'a-vo-tei-HEM | H0001G | fatherאָב (av) 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers - of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) Also means: av (אַב "father" H0002) |
| Michael | מִֽיכָאֵ֡ל | mi-kha-'EL | H4317H | Michaelמִיכָאֵל (mi.kha.el) A man of the tribe of Gad living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.5.13; son of: Abihail (H0032I); brother of: Meshullam (H4918I), Sheba (H7652), Jorai (H3140), Jacan (H3275), Zia (H2127) and Eber (H5677H) § Michael = "who is like God" 1) one of, the chief, or the first archangel who is described as the one who stands in time of conflict for the children of Israel 2) an Asherite, father of Sethur, one of the 12 spies of Israel 3) one of the Gadites who settled in the land of Bashan 4) another Gadite, ancestor of Abihail 5) a Gershonite Levite, ancestor of Asaph … |
| and Meshullam | וּמְשֻׁלָּ֡ם | u-me-shu-LAM | H4918I | Meshullamמְשֻׁלָּם (me.shul.lam) A man of the tribe of Gad living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.5.13; son of: Abihail (H0032I); brother of: Michael (H4317H), Sheba (H7652), Jorai (H3140), Jacan (H3275), Zia (H2127) and Eber (H5677H) § Meshullam = "friend" 1) grandfather of Shaphan, the scribe 2) son of Zerubbabel 3) a Benjamite of the sons of Elpaal 4) a Benjamite, father of Sallu 5) a Benjamite who lived at Jerusalem after the captivity 6) a Benjamite 6a) perhaps the same as 3 or 4 7) a Gadite in the reign of king Jotham of Judah 8) son of Berechiah who assisted in rebuilding the wall of Jerusalem … |
| and Sheba | וְ֠שֶׁבַע | VE-she-va' | H7652G | Shebaשֶׁ֫בַע (she.va) A man of the tribe of Gad living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.5.13; son of: Abihail (H0032I); brother of: Michael (H4317H), Meshullam (H4918I), Jorai (H3140), Jacan (H3275), Zia (H2127) and Eber (H5677H) § Sheba = "seven" a town in Simeon |
| and Jorai | וְיוֹרַ֧י | ve-yo-RAI | H3140 | Joraiיוֹרַי (yo.ray) A man of the tribe of Gad living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.5.13; son of: Abihail (H0032I); brother of: Michael (H4317H), Meshullam (H4918I), Sheba (H7652), Jacan (H3275), Zia (H2127) and Eber (H5677H) § Jorai = "Jehovah has taught me" one of the Gadites dwelling at Gilead in Bashan in the reign of king Jotham of Judah |
| and Jakan | וְיַעְכָּ֛ן | ve-ya'-KAN | H3275 | Jacanיַעְכָּן (ya.kan) A man of the tribe of Gad living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.5.13; son of: Abihail (H0032I); brother of: Michael (H4317H), Meshullam (H4918I), Sheba (H7652), Jorai (H3140), Zia (H2127) and Eber (H5677H) § Jachan = "troublesome" one of seven chief men of the tribe of Gad |
| and Zia | וְזִ֥יעַ | ve-ZI-a' | H2127 | Ziaזִיעַ (zi.a) A man of the tribe of Gad living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.5.13; son of: Abihail (H0032I); brother of: Michael (H4317H), Meshullam (H4918I), Sheba (H7652), Jorai (H3140), Jacan (H3275) and Eber (H5677H) § Zia = "tumult" one of the Gadites who dwelt in Bashan |
| and Eber | וָעֵ֖בֶר | va-'E-ver | H5677H | Eberעֵ֫בֶר (e.ver) A man of the tribe of Gad living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.5.13; son of: Abihail (H0032I); brother of: Michael (H4317H), Meshullam (H4918I), Sheba (H7652), Jorai (H3140), Jacan (H3275) and Zia (H2127) § Eber or Heber = "the region beyond" 1) son of Salah, great grandson of Shem, father of Peleg and Joktan 2) a Gadite chief 3) a Benjamite, son of Elpaal and descendant of Sharahaim 4) a Benjamite, son of Shashak 5) a priest in the days of Joiakim the son of Jeshua |
| seven | שִׁבְעָֽה׃ ס | shiv-'AH | H7651 | sevenשֶׁ֫בַע (she.va) 1) seven (cardinal number) 1a) as ordinal number 1b) in combination-17, 700 etc Aramaic equivalent: shiv.ah (שִׁבְעָה "seven" H7655) |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.