1 Chronicles 11:31
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 31 | Ithai the son of Ribai of Gibeah, that pertained to the children of Benjamin, Benaiah the Pirathonite, | Ithai son of Ribai from Gibeah of the Benjamites, Benaiah the Pirathonite, | Ithai the son of Ribai of Gibeah of the children of Benjamin, Benaiah the Pirathonite, |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Where
- Gibeah 1 settlementMapAbout this place
- Pirathon settlementMapAbout this place
Locations from OpenBible.info (CC BY 4.0). Some ancient sites are uncertain.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| Ittai | אִיתַ֣י | 'i-TAI | H0863H | Ittaiאִתַּי (it.tay) A man living at the time of United Monarchy, first mentioned at 2Sa.23.29; son of: Ribai (H7380); also called Ithai at 1Ch.11.31; § Ittai or Ithai = "with me" 1) a Gittite commander from Gath in David's army 2) one of David's 30 mighty warriors, a Benjamite |
| [the] son of | בֶּן־ | ben- | H1121A | son: childבֵּן (ben) : child/son |
| Ribai | רִיבַ֗י | ri-VAI | H7380 | Ribaiרִיבַי (ri.vay) A man living at the time of United Monarchy, first mentioned at 2Sa.23.29; father of: Ittai (H0863H) § Ribai = "pleader with Jehovah" father of Ittai the Benjamite of Gibeah |
| from Gibeah of | מִגִּבְעַת֙ | mi-giv-'AT | H1390H | Gibeahגֶּ֫בַע (ge.va) Gaba or Geba or Gibeah = "hill" a city in Benjamin, modern 'Jeba', which stands on the top of a steep terraced hill, six miles or ten kilometres north east of Jerusalem and three miles or five kilometres from Gibeah, on the edge of the Wadi Suweinit looking northward to the opposite village of ancient Michmash, modern 'Mukhmas' Another spelling of giv.ah (גִּבְעָה "Gibeah" H1390H) |
| [the] descendants of | בְּנֵ֣י | be-NEI | H1121G | No entry |
| Benjamin | בִנְיָמִ֔ן ס | vin-ya-MIN | H1144G | Ben-oniבֶּן־אוֹנִ֑י (ben-o.ni) A man of the tribe of Benjamin living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.35.18; son of: Israel (H3478) and Rachel (H7354); brother of: Joseph (H3130); half-brother of: Reuben (H7205), Simeon (H8095), Levi (H3878), Judah (H3063), Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Gad (H1410), Asher (H0836), Issachar (H3485), Zebulun (H2074) and Dinah (H1783); … |
| Benaiah | בְּנָיָ֖ה | be-na-YAH | H1141H | Benaiahבְּנָיָ֫הוּ (be.na.yah) A man living at the time of United Monarchy, first mentioned at 2Sa.23.30 § Benaiah = "Jehovah has built" or "Yahweh has built up" 1) one of David's mighty warriors, son of Jehoiada the chief priest, a Levite, set by David over his bodyguard, later having remained faithful to Solomon during Adonijah's attempt on the crown, was raised into the place of Joab as commander-in-chief of the army 2) the Pirathonite, an Ephraimite, one of David's thirty mighty warriors, and the captain of the eleventh monthly course 3) a Simeonite, a prince of the families of Simeon … |
| the Pirathonite | הַפִּרְעָתֹנִֽי׃ | ha-pir-'a-to-NI | H6553 | Pirathonפִּרְעָתוֹנִי (pir.a.to.ni) Pirathonite, of Pirathon "princely" an inhabitant of Pirathon Another spelling of pir.a.ton (פִּרְעָתוֹן "Pirathon" H6552) |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.