Study
Word study

Word study

Hebrew

To complete

שָׁלֵםStrong’s H7999

salem (sa-lem)

Appears in 107 verses of the Old Testament

In short

Salem is the Hebrew word usually translated “repay”, “make restitution” and “make compensation”. It appears in 107 verses of the Old Testament.

“And when they were gone out of the city, and not yet far off, Joseph said unto his steward, Up, follow after the men; and when thou dost overtake them, say unto them, Wherefore have ye rewarded evil for good?”
Genesis 44:4 KJV
Meaning
  1. To be complete, be sound(Qal) · (Piel) · (Pual) · (Hiphil)
  2. To be in a covenant of peace, be at peace(Qal) · (Pual) one in covenant of peace (participle) · (Hiphil) · (Hophal) to live in peace
How it's translated
  • he will repay 9
  • he will make restitution 9
  • he will make compensation 5
  • and i will repay 5
  • i will pay 5
  • certainly 4
  • i will repay 3
  • and it was complete 3

Word-by-word English from the STEPBible tagged text.

Where it's used most
  • Psalms 17
  • Exodus 14
  • Job 11
  • Isaiah 11
  • Proverbs 10
  • Jeremiah 8

25 books in all.

Related words
Explore in Scripture
All 107 verses, by book
Genesis 1
44:4
Deuteronomy 4
7:1020:1223:2132:41
Judges 1
1:7
Ruth 1
2:12
1 Samuel 1
24:19
1 Kings 3
7:519:2522:44
2 Kings 2
4:79:26
1 Chronicles 1
19:19
2 Chronicles 1
5:1
Nehemiah 1
6:15
Ecclesiastes 2
5:45:5
Ezekiel 1
33:15
Hosea 1
14:2
Joel 2
2:253:4
Jonah 1
2:9
Nahum 1
1:15
Hebrew dictionary

שָׁלֵם salem · to complete

1) to be complete, be sound 1a) (Qal) 1a1) to be complete, be finished, be ended 1a2) to be sound, be uninjured 1b) (Piel) 1b1) to complete, finish 1b2) to make safe 1b3) to make whole or good, restore, make compensation 1b4) to make good, pay 1b5) to requite, recompense, reward 1c) (Pual) 1c1) to be performed 1c2) to be repaid, be requited 1d) (Hiphil) 1d1) to complete, perform 1d2) to make an end of Aramaic equivalent: she.lam (שְׁלֵם "be complete" H8000)

שָׁלַם shalam · to ally

1) to be in a covenant of peace, be at peace 1a) (Qal) 1a1) to be at peace 1a2) peaceful one (participle) 1b) (Pual) one in covenant of peace (participle) 1c) (Hiphil) 1c1) to make peace with 1c2) to cause to be at peace 1d) (Hophal) to live in peace

From STEPBible’s Hebrew lexicon (based on Brown-Driver-Briggs).

Webster's 1828 Dictionary

How the English word “complete” was understood when the King James Version was still the common Bible of English readers.

COMPLETE, adjective

  1. Having no deficiency; perfect.“And ye are complete in him who is the head of all principality and power” Colossians 2:10
  2. Finished; ended; concluded; as, the edifice is complete
  3. In botany, a complete flower is one furnished with a calyx and corolla.
All definitions and other forms of “complete”

    COMPLETE, verb transitive

    1. To finish; to end; to perfect; as, to complete a bridge, or an edifice; to complete an education.
    2. To fill to accomplish; as, to complete hopes or desires.
    3. To fulfil; to accomplish; to perform; as, the prophecy of Daniel is completed.

    Noah Webster, An American Dictionary of the English Language (1828). Verse references are checked against the KJV. Read the full entry.

    Verses are from the King James Version. Word meanings come from the original Hebrew, not from any one translation.