Psalms 58:4
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 4 | Their poison is like the poison of a serpent: they are like the deaf adder that stoppeth her ear; | Their venom is like the venom of a snake, like a cobra that shuts its ears, | Their poison is like the poison of a serpent: They are like the deaf adder that stoppeth her ear, |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| venom | חֲמַת־ | cha-mat- | H2534 | rageחֱמָא (che.ma) anger, rage Aramaic of che.mah (חֵמָה "rage" H2534) |
| [is] like [the] likeness of | כִּדְמ֥וּת | kid-MUT | H1823 | likenessדְּמוּת (de.mut) 1) likeness, similitude adv 2) in the likeness of, like as |
| [the] venom of | חֲמַת־ | cha-mat- | H2534 | rageחֱמָא (che.ma) anger, rage Aramaic of che.mah (חֵמָה "rage" H2534) |
| a snake | נָחָ֑שׁ | na-CHASH | H5175 | serpentנָחָשׁ (na.chash) 1) serpent, snake 1a) serpent 1b) image (of serpent) 1c) fleeing serpent (mythological) |
| like | כְּמוֹ־ | ke-mov- | H3644G | likeכְּמוֹ (ke.mo) adv 1) like, as, the like of which conj 2) when, according as, as it were |
| a cobra | פֶ֥תֶן | FE-ten | H6620 | cobraפֶּ֫תֶן (pe.ten) 1) a snake, venomous serpent 1a) perhaps the cobra, adder, or viper |
| deaf | חֵ֝רֵ֗שׁ | che-RESH | H2795 | deafחֵרֵשׁ (che.resh) deaf |
| [which] it shuts | יַאְטֵ֥ם | ya'-TEM | H0331 | to shutterאָטַם (a.tam) 1) to shut, shut up, close 1a) (Qal) to shut, stop (of lips) 1b) (Hiphil) of the wicked stopping their ears (fig.) |
| ear its | אָזְנֽוֹ׃ | 'a-ze-NO | H0241G | earאֹ֫זֶן (o.zen) : ear 1) ear, as part of the body 2) ear, as organ of hearing 3) (subjective) to uncover the ear to reveal; the receiver of divine revelation |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.