Numbers 13:14
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 14 | Of the tribe of Naphtali, Nahbi the son of Vophsi. | from the tribe of Naphtali, Nahbi son of Vophsi; | Of the tribe of Naphtali, Nahbi the son of Vophsi. |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| for [the] tribe of | לְמַטֵּ֣ה | le-ma-TEH | H4294H | tribe: rodמַטֶּה (mat.teh) : rod/staff 1) staff, branch, tribe 1a) staff, rod, shaft 1b) branch (of vine) 1c) tribe 1c1) company led by chief with staff (originally) |
| Naphtali | נַפְתָּלִ֔י | naf-ta-LI | H5321G | Naphtaliנַפְתָּלִי (naph.ta.li) A man of the tribe of Naphtali living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.30.8; son of: Israel (H3478) and Bilhah (H1090A); brother of: Dan (H1835H); half-brother of: Reuben (H7205), Simeon (H8095), Levi (H3878), Judah (H3063), Gad (H1410), Asher (H0836), Issachar (H3485), Zebulun (H2074), Dinah (H1783), Joseph (H3130) and Benjamin (H1144); father of: Jahzeel (H3183), Guni (H1476), Jezer (H3337) and Shillem (H8006) Also named: Nephthaleim (Νεφθαλείμ "Naphtali" G3508) § Naphtali = "wrestling" 1) the 5th son of Jacob and the 2nd by Bilhah the handmaid of Rachel … |
| Nahbi | נַחְבִּ֖י | nach-BI | H5147 | Nahbiנַחְבִּי (nach.bi) A man living at the time of Egypt and Wilderness, only mentioned at Num.13.14; son of: Vophsi (H2058) § Nahbi = "hidden" son of Vophsi, a Naphtalite, and one of the 12 spies sent to spy out the promised land |
| [the] son of | בֶּן־ | ben- | H1121A | son: childבֵּן (ben) : child/son |
| Vopshi | וָפְסִֽי׃ | va-fe-SI | H2058 | Vophsiוׇפְסִי (voph.si) A man living at the time of Egypt and Wilderness, only mentioned at Num.13.14; father of: Nahbi (H5147) § Vophsi = "rich" father of Nahbi, the man chosen as the spy for Naphtali |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.