Nehemiah 7

Nehemiah · Chapter 7

Nehemiah 7:5

1Now it came to pass, when the wall was built, and I had set up the doors, and the porters and the singers and the Levites were appointed,2That I gave my brother Hanani, and Hananiah the ruler of the palace, charge over Jerusalem: for he was a faithful man, and feared God above many.3And I said unto them, Let not the gates of Jerusalem be opened until the sun be hot; and while they stand by, let them shut the doors, and bar them: and appoint watches of the inhabitants of Jerusalem, every one in his watch, and every one to be over against his house.4Now the city was large and great: but the people were few therein, and the houses were not builded.5And my God put into mine heart to gather together the nobles, and the rulers, and the people, that they might be reckoned by genealogy. And I found a register of the genealogy of them which came up at the first, and found written therein,6These are the children of the province, that went up out of the captivity, of those that had been carried away, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away, and came again to Jerusalem and to Judah, every one unto his city;7Who came with Zerubbabel, Jeshua, Nehemiah, Azariah, Raamiah, Nahamani, Mordecai, Bilshan, Mispereth, Bigvai, Nehum, Baanah. The number, I say, of the men of the people of Israel was this;8The children of Parosh, two thousand an hundred seventy and two.9The children of Shephatiah, three hundred seventy and two.10The children of Arah, six hundred fifty and two.11The children of Pahathmoab, of the children of Jeshua and Joab, two thousand and eight hundred and eighteen.12The children of Elam, a thousand two hundred fifty and four.13The children of Zattu, eight hundred forty and five.14The children of Zaccai, seven hundred and threescore.15The children of Binnui, six hundred forty and eight.16The children of Bebai, six hundred twenty and eight.17The children of Azgad, two thousand three hundred twenty and two.18The children of Adonikam, six hundred threescore and seven.19The children of Bigvai, two thousand threescore and seven.20The children of Adin, six hundred fifty and five.21The children of Ater of Hezekiah, ninety and eight.22The children of Hashum, three hundred twenty and eight.23The children of Bezai, three hundred twenty and four.24The children of Hariph, an hundred and twelve.25The children of Gibeon, ninety and five.26The men of Bethlehem and Netophah, an hundred fourscore and eight.27The men of Anathoth, an hundred twenty and eight.28The men of Bethazmaveth, forty and two.29The men of Kirjathjearim, Chephirah, and Beeroth, seven hundred forty and three.30The men of Ramah and Gaba, six hundred twenty and one.31The men of Michmas, an hundred and twenty and two.32The men of Bethel and Ai, an hundred twenty and three.33The men of the other Nebo, fifty and two.34The children of the other Elam, a thousand two hundred fifty and four.35The children of Harim, three hundred and twenty.36The children of Jericho, three hundred forty and five.37The children of Lod, Hadid, and Ono, seven hundred twenty and one.38The children of Senaah, three thousand nine hundred and thirty.39The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy and three.40The children of Immer, a thousand fifty and two.41The children of Pashur, a thousand two hundred forty and seven.42The children of Harim, a thousand and seventeen.43The Levites: the children of Jeshua, of Kadmiel, and of the children of Hodevah, seventy and four.44The singers: the children of Asaph, an hundred forty and eight.45The porters: the children of Shallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Akkub, the children of Hatita, the children of Shobai, an hundred thirty and eight.46The Nethinims: the children of Ziha, the children of Hashupha, the children of Tabbaoth,47The children of Keros, the children of Sia, the children of Padon,48The children of Lebana, the children of Hagaba, the children of Shalmai,49The children of Hanan, the children of Giddel, the children of Gahar,50The children of Reaiah, the children of Rezin, the children of Nekoda,51The children of Gazzam, the children of Uzza, the children of Phaseah,52The children of Besai, the children of Meunim, the children of Nephishesim,53The children of Bakbuk, the children of Hakupha, the children of Harhur,54The children of Bazlith, the children of Mehida, the children of Harsha,55The children of Barkos, the children of Sisera, the children of Tamah,56The children of Neziah, the children of Hatipha.57The children of Solomon’s servants: the children of Sotai, the children of Sophereth, the children of Perida,58The children of Jaala, the children of Darkon, the children of Giddel,59The children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth of Zebaim, the children of Amon.60All the Nethinims, and the children of Solomon’s servants, were three hundred ninety and two.61And these were they which went up also from Telmelah, Telharesha, Cherub, Addon, and Immer: but they could not shew their father’s house, nor their seed, whether they were of Israel.62The children of Delaiah, the children of Tobiah, the children of Nekoda, six hundred forty and two.63And of the priests: the children of Habaiah, the children of Koz, the children of Barzillai, which took one of the daughters of Barzillai the Gileadite to wife, and was called after their name.64These sought their register among those that were reckoned by genealogy, but it was not found: therefore were they, as polluted, put from the priesthood.65And the Tirshatha said unto them, that they should not eat of the most holy things, till there stood up a priest with Urim and Thummim.66The whole congregation together was forty and two thousand three hundred and threescore,67Beside their manservants and their maidservants, of whom there were seven thousand three hundred thirty and seven: and they had two hundred forty and five singing men and singing women.68Their horses, seven hundred thirty and six: their mules, two hundred forty and five:69Their camels, four hundred thirty and five: six thousand seven hundred and twenty asses.70And some of the chief of the fathers gave unto the work. The Tirshatha gave to the treasure a thousand drams of gold, fifty basons, five hundred and thirty priests’ garments.71And some of the chief of the fathers gave to the treasure of the work twenty thousand drams of gold, and two thousand and two hundred pound of silver.72And that which the rest of the people gave was twenty thousand drams of gold, and two thousand pound of silver, and threescore and seven priests’ garments.73So the priests, and the Levites, and the porters, and the singers, and some of the people, and the Nethinims, and all Israel, dwelt in their cities; and when the seventh month came, the children of Israel were in their cities.

King James Version (1769)

Other translations

VerseKJVBSBASV
5And my God put into mine heart to gather together the nobles, and the rulers, and the people, that they might be reckoned by genealogy. And I found a register of the genealogy of them which came up at the first, and found written therein,Then my God put it into my heart to assemble the nobles, the officials, and the people to be enrolled by genealogy. I found the genealogical register of those who had first returned, and I found the following written in it:And my God put into my heart to gather together the nobles, and the rulers, and the people, that they might be reckoned by genealogy. And I found the book of the genealogy of them that came up at the first, and I found written therein:

In context

Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.

Original Hebrew words

EnglishHebrewSay itStrong'sMeaning
and he putוַיִּתֵּ֤ןvai-yi-TENH5414H
to give: give

נָתַן (na.tan) : give/deliver/send/produce 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted …

God myאֱלֹהַי֙'e-lo-HAIH0430G
God

אֱלֹהִים (e.lo.him) This name means "gods" (plural intensive-singular meaning), "God" Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068G)

intoאֶל־'el-H0413
to(wards)

אֶל (el) 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)

heart myלִבִּ֔יli-BIH3820A
mind

בָּל (bal) mind, heart Aramaic of lev (לֵב "heart" H3820A)

and I assembled !וָאֶקְבְּצָ֞הva-'ek-be-TZAHH6908
to gather

קָבַץ (qa.vats) 1) to gather, assemble 1a) (Qal) to gather, collect, assemble 1b) (Niphal) 1b1) to assemble, gather 1b2) to be gathered 1c) (Piel) to gather, gather together, take away 1d) (Pual) to be gathered together 1e) (Hithpael) to gather together, be gathered together

the noblesהַחֹרִ֧יםha-cho-RIMH2715
noble

חֹר (chor) a noble, freeborn one

the officialsהַסְּגָנִ֛יםha-se-ga-NIMH5461
prefect

סְגַן (se.gan) prefect, governor Aramaic of sa.gan (סָגָן "ruler" H5461)

the peopleהָעָ֖םha-'AMH5971A
people

עַם (am) : people/nation 1) nation, people 1a) people, nation 1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men

to have themselves enrolledלְהִתְיַחֵ֑שׂle-hit-ya-CHESH3187
to enroll

יָחַשׂ (ya.cha.s) (Hithpael) to reckon genealogically, enrol on a genealogy, enrol, be enrolled

and I foundוָֽאֶמְצָ֗אva-'em-TZA'H4672
to find

מָצָא (ma.tsa) 1) to find, attain to 1a) (Qal) 1a1) to find 1a1a) to find, secure, acquire, get (thing sought) 1a1b) to find (what is lost) 1a1c) to meet, encounter 1a1d) to find (a condition) 1a1e) to learn, devise 1a2) to find out 1a2a) to find out 1a2b) to detect 1a2c) to guess 1a3) to come upon, light upon 1a3a) to happen upon, meet, fall in with 1a3b) to hit 1a3c) to befall 1b) (Niphal) 1b1) to be found 1b1a) to be encountered, be lighted upon, be discovered 1b1b) to appear, be recognised 1b1c) to be discovered, be detected 1b1d) to be gained, be secured 1b2) to be, be found 1b2a) to be found in …

[the] document ofסֵ֤פֶרSE-ferH5612HNo entry
the genealogyהַיַּ֙חַשׂ֙hai-YA-chasH3188
genealogy

יַ֫חַשׂ (ya.cha.s) genealogy

the [ones who] came upהָעוֹלִ֣יםha-'o-LIMH5927G
to ascend: rise

עָלָה (a.lah) : rise/go 1) to go up, ascend, climb 1a) (Qal) 1a1) to go up, ascend 1a2) to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat 1a3) to go up, come up (of animals) 1a4) to spring up, grow, shoot forth (of vegetation) 1a5) to go up, go up over, rise (of natural phenomenon) 1a6) to come up (before God) 1a7) to go up, go up over, extend (of boundary) 1a8) to excel, be superior to 1b) (Niphal) 1b1) to be taken up, be brought up, be taken away 1b2) to take oneself away 1b3) to be exalted 1c) (Hiphil) 1c1) to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up 1c2) to bring up, bring against, take away …

at the firstבָּרִאשׁוֹנָ֔הba-ri-sho-NAHH7223G
first

רִאשׁוֹן (ri.shon) : first adj 1) first, primary, former 1a) former (of time) 1a1) ancestors 1a2) former things 1b) foremost (of location) 1c) first (in time) 1d) first, chief (in degree) adv 2) first, before, formerly, at first

and I foundוָאֶמְצָ֖אva-'em-TZA'H4672
to find

מָצָא (ma.tsa) 1) to find, attain to 1a) (Qal) 1a1) to find 1a1a) to find, secure, acquire, get (thing sought) 1a1b) to find (what is lost) 1a1c) to meet, encounter 1a1d) to find (a condition) 1a1e) to learn, devise 1a2) to find out 1a2a) to find out 1a2b) to detect 1a2c) to guess 1a3) to come upon, light upon 1a3a) to happen upon, meet, fall in with 1a3b) to hit 1a3c) to befall 1b) (Niphal) 1b1) to be found 1b1a) to be encountered, be lighted upon, be discovered 1b1b) to appear, be recognised 1b1c) to be discovered, be detected 1b1d) to be gained, be secured 1b2) to be, be found 1b2a) to be found in …

[was] writtenכָּת֥וּבka-TUVH3789
to write

כָּתַב (ka.tav) 1) to write, record, enrol 1a) (Qal) 1a1) to write, inscribe, engrave, write in, write on 1a2) to write down, describe in writing 1a3) to register, enrol, record 1a4) to decree 1b) (Niphal) 1b1) to be written 1b2) to be written down, be recorded, be enrolled 1c) (Piel) to continue writing Aramaic equivalent: ke.tav (כְּתַב "to write" H3790)

Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.