Job 28

Job · Chapter 28

Job 28:17

1Surely there is a vein for the silver, and a place for gold where they fine it.2Iron is taken out of the earth, and brass is molten out of the stone.3He setteth an end to darkness, and searcheth out all perfection: the stones of darkness, and the shadow of death.4The flood breaketh out from the inhabitant; even the waters forgotten of the foot: they are dried up, they are gone away from men.5As for the earth, out of it cometh bread: and under it is turned up as it were fire.6The stones of it are the place of sapphires: and it hath dust of gold.7There is a path which no fowl knoweth, and which the vulture’s eye hath not seen:8The lion’s whelps have not trodden it, nor the fierce lion passed by it.9He putteth forth his hand upon the rock; he overturneth the mountains by the roots.10He cutteth out rivers among the rocks; and his eye seeth every precious thing.11He bindeth the floods from overflowing; and the thing that is hid bringeth he forth to light.12But where shall wisdom be found? and where is the place of understanding?13Man knoweth not the price thereof; neither is it found in the land of the living.14The depth saith, It is not in me: and the sea saith, It is not with me.15It cannot be gotten for gold, neither shall silver be weighed for the price thereof.16It cannot be valued with the gold of Ophir, with the precious onyx, or the sapphire.17The gold and the crystal cannot equal it: and the exchange of it shall not be for jewels of fine gold.18No mention shall be made of coral, or of pearls: for the price of wisdom is above rubies.19The topaz of Ethiopia shall not equal it, neither shall it be valued with pure gold.20Whence then cometh wisdom? and where is the place of understanding?21Seeing it is hid from the eyes of all living, and kept close from the fowls of the air.22Destruction and death say, We have heard the fame thereof with our ears.23God understandeth the way thereof, and he knoweth the place thereof.24For he looketh to the ends of the earth, and seeth under the whole heaven;25To make the weight for the winds; and he weigheth the waters by measure.26When he made a decree for the rain, and a way for the lightning of the thunder:27Then did he see it, and declare it; he prepared it, yea, and searched it out.28And unto man he said, Behold, the fear of the LORD, that is wisdom; and to depart from evil is understanding.

King James Version (1769)

Other translations

VerseKJVBSBASV
17The gold and the crystal cannot equal it: and the exchange of it shall not be for jewels of fine gold.Neither gold nor crystal can compare to it, nor jewels of fine gold be exchanged for it.Gold and glass cannot equal it, Neither shall it be exchanged for jewels of fine gold.

In context

Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.

Original Hebrew words

EnglishHebrewSay itStrong'sMeaning
notלֹא־lo'-H3808
not

לֹא (lo) 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) Aramaic equivalent: la (לָא "not" H3809)

it will be comparable to itיַעַרְכֶ֣נָּהya-'ar-KHE-nahH6186A
to arrange

עָרַךְ (a.rakh) 1) to arrange, set or put or lay in order, set in array, prepare, order, ordain, handle, furnish, esteem, equal, direct, compare 1a) (Qal) 1a1) to arrange or set or lay in order, arrange, state in order, set forth (a legal case), set in place 1a2) to compare, be comparable

goldזָ֭הָבza-hoH2091
gold

דְּהַב (de.hav) gold Aramaic of za.hav (זָהָב "gold" H2091)

and glassוּזְכוֹכִ֑יתu-ze-kho-KHITH2137
glass

זְכוּכִית (ze.khu.khit) glass, crystal, fine glass

and [is] exchange itsוּתְמ֖וּרָתָ֣הּu-te-MU-ra-TAHH8545
exchange

תְּמוּרָה (te.mu.rah) that which is exchanged, exchange, substitute, recompense

a vessel ofכְּלִי־ke-li-H3627
article/utensil

כְּלִי (ke.li) 1) article, vessel, implement, utensil 1a) article, object (general) 1b) utensil, implement, apparatus, vessel 1b1) implement (of hunting or war) 1b2) implement (of music) 1b3) implement, tool (of labour) 1b4) equipment, yoke (of oxen) 1b5) utensils, furniture 1c) vessel, receptacle (general) 1d) vessels (boats) of paper-reed

pure goldפָֽז׃FazH6337
pure gold

פַּז (paz) refined or pure gold

Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.