Genesis 5:9
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 9 | And Enos lived ninety years, and begat Cainan: | When Enosh was 90 years old, he became the father of Kenan. | And Enosh lived ninety years, and begat Kenan: |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| and he lived | וַֽיְחִ֥י | vay-CHI | H2421 | to liveחֲיָא (cha.ya) 1) to live 1a) (P'al) to live 1b) (Aphel) to let live, keep alive |
| Enosh | אֱנ֖וֹשׁ | 'e-NO-osh | H0583 | Enoshאֱנוֹשׁ (e.nosh) A man living at the time before the Flood, first mentioned at Gen.4.26; son of: Seth (H8352); father of: Kenan (H7018); also called Enos at Luk.3.38; Also named: Enōs (Ἐνώς "Enos" G1800) § Enos = "man" son of Seth |
| ninety | תִּשְׁעִ֣ים | tish-'IM | H8673 | ninetyתִּשְׁעִים (tish.im) ninety |
| year[s] | שָׁנָ֑ה | sha-NAH | H8141 | yearשְׁנָה (she.nah) year Aramaic of sha.neh (שָׁנָה "year" H8141) |
| and he fathered | וַיּ֖וֹלֶד | vai-YO-led | H3205 | to begetיָלַד (ya.lad) 1) to bear, bringforth, beget, gender, travail 1a) (Qal) 1a1) to bear, bring forth 1a1a) of child birth 1a1b) of distress (simile) 1a1c) of wicked (behaviour) 1a2) to beget 1b) (Niphal) to be born 1c) (Piel) 1c1) to cause or help to bring forth 1c2) to assist or tend as a midwife 1c3) midwife (participle) 1d) (Pual) to be born 1e) (Hiphil) 1e1) to beget (a child) 1e2) to bear (fig. -of wicked bringing forth iniquity) 1f) (Hophal) day of birth, birthday (infinitive) 1g) (Hithpael) to declare one's birth (pedigree) |
| Kenan | קֵינָֽן׃ | kei-NAN | H7018 | Kenanקֵינָן (qe.nan) A man living at the time before the Flood, first mentioned at Gen.5.9; son of: Enosh (H0583); father of: Mahalalel (H4111); also called Cainan at Luk.3.37; Also named: Kainan, Kainam (Καϊνάν, Καϊνάμ "Cainan" G2536H) § Kenan = "possession" 1) son of Enosh and father of Mahalaleel 1a) also 'Cainan' |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.