Ezekiel 1:5
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 5 | Also out of the midst thereof came the likeness of four living creatures. And this was their appearance; they had the likeness of a man. | and within it was the form of four living creatures. And this was their appearance: They had a human form, | And out of the midst thereof came the likeness of four living creatures. And this was their appearance: they had the likeness of a man; |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| and [was] from [the] middle of it | וּמִ֨תּוֹכָ֔הּ | u-MI-to-KHAH | H8432 | midstתָּ֫וֶךְ (ta.vekh) 1) midst, middle 1a) midst, middle 1b) into, through (after verbs of motion) 1c) among (of a number of persons) 1d) between (of things arranged by twos) 1e) from among (as to take or separate etc) |
| a likeness of | דְּמ֖וּת | de-MUT | H1823 | likenessדְּמוּת (de.mut) 1) likeness, similitude adv 2) in the likeness of, like as |
| four | אַרְבַּ֣ע | 'ar-BA' | H0702 | fourאַרְבַּע (ar.ba) four |
| living creatures | חַיּ֑וֹת | chai-YOT | H2416C | living thingחַיָּה (chay.yah) 1) living thing, animal 1a) animal 1b) life 1c) appetite 1d) revival, renewal Aramaic equivalent: che.va (חֵיוָא "beast" H2423) |
| and this | וְזֶה֙ | ve-ZEH | H2088 | thatדִּי (di) part of relation 1) who, which, that mark of genitive 2) that of, which belongs to, that conj 3) that, because |
| [was] appearance their | מַרְאֵֽיהֶ֔ן | mar-'ei-HEN | H4758 | appearanceמַרְאֶה (mar.eh) 1) sight, appearance, vision 1a) sight, phenomenon, spectacle, appearance, vision 1b) what is seen 1c) a vision (supernatural) 1d) sight, vision (power of seeing) |
| a likeness of | דְּמ֥וּת | de-MUT | H1823 | likenessדְּמוּת (de.mut) 1) likeness, similitude adv 2) in the likeness of, like as |
| a human | אָדָ֖ם | 'a-DAM | H0120G | manאָדָם (a.dam) 1) man, mankind 1a) man, human being 1b) man, mankind (much more frequently intended sense in OT) 1c) Adam, first man 1d) city in Jordan valley |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.