Exodus 39:13
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 13 | And the fourth row, a beryl, an onyx, and a jasper: they were inclosed in ouches of gold in their inclosings. | and the fourth row had a beryl, an onyx, and a jasper. These stones were mounted in gold filigree settings. | and the fourth row, a beryl, an onyx, and a jasper: they were inclosed in inclosings of gold in their settings. |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| and the row | וְהַטּוּר֙ | ve-ha-TUR | H2905 | rowטוּר (tur) 1) row 1a) row, course (of building) 1b) row (of jewels) |
| the fourth | הָֽרְבִיעִ֔י | ha-re-vi-'I | H7243 | fourthרְבִיעִי (re.vi.i) 1) fourth 1a) fourth 1b) four square 1c) fourth part Aramaic equivalent: re.vi.ay (רְבִיעִי "fourth" H7244) |
| [was] a chrysolite | תַּרְשִׁ֥ישׁ | tar-SHISH | H8658 | jasperתַּרְשִׁישׁ (tar.shish) 1) a precious stone or semi-precious gem 1a) perhaps a chrysolite, yellow jasper, or other yellow coloured stone |
| an onyx | שֹׁ֖הַם | SHO-ham | H7718 | onyxשֹׁ֫הַם (sho.ham) 1) a precious stone or gem 1a) probably onyx, chrysoprasus, beryl, malachite |
| and a jasper | וְיָשְׁפֵ֑ה | ve-ya-she-PEH | H3471 | jasperיָֽשְׁפֶה (ya.she.pheh) jasper (a precious stone) |
| surrounded | מֽוּסַבֹּ֛ת | mu-sa-BOT | H5437H | to turn: turnסָבַב (sa.vav) : turn/bring_around 1) to turn, turn about or around or aside or back or towards, go about or around, surround, encircle, change direction 1a) (Qal) 1a1) to turn, turn about, be brought round, change 1a2) to march or walk around, go partly around, circle about, skirt, make a round, make a circuit, go about to, surround, encompass 1b) (Niphal) 1b1) to turn oneself, close round, turn round 1b2) to be turned over to 1c) (Piel) to turn about, change, transform 1d) (Poel) 1d1) to encompass, surround 1d2) to come about, assemble round 1d3) to march, go about 1d4) to enclose, envelop 1e) (Hiphil) … |
| filigree settings of | מִשְׁבְּצ֥וֹת | mish-be-TZOT | H4865 | filigreeמִשְׁבְּצוֹת (mish.be.tsah) plaited or filigree or chequered work (of settings for gems) |
| gold | זָהָ֖ב | za-HAV | H2091 | goldדְּהַב (de.hav) gold Aramaic of za.hav (זָהָב "gold" H2091) |
| in settings their | בְּמִלֻּאֹתָֽם׃ | be-mi-lu-'o-TAM | H4396 | settingמִלֻּאָה (mil.lu.ah) setting (of jewel) |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.