1 Chronicles 15:6
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 6 | Of the sons of Merari; Asaiah the chief, and his brethren two hundred and twenty: | from the Merarites, Asaiah the chief and 220 of his relatives; | of the sons of Merari, Asaiah the chief, and his brethren two hundred and twenty; |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| of [the] descendants of | לִבְנֵ֖י | liv-NEI | H1121G | No entry |
| Merari | מְרָרִ֑י | me-ra-RI | H4847 | Merariמְרָרִי (me.ra.ri) A man of the tribe of Levi living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Gen.46.11; son of: Levi (H3878); brother of: Gershon (H1648), Kohath (H6955) and Jochebed (H3115); father of: Mahli (H4249), Mushi (H4187) and Jaaziah (H3269) Also named: me.ra.ri (מְרָרִי "Merari" H4848) § Merari = "bitter" the 3rd son of Levi and head of a Levitical family |
| Asaiah | עֲשָׂיָ֣ה | 'a-sa-YAH | H6222K | Asaiahעֲשָׂיָה (a.sa.yah) A man living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ch.15.6 § Asaiah or Asahiah = "made by Jehovah" 1) a prince of the tribe of Simeon in the time of king Hezekiah of Judah 2) a servant of king Josiah of Judah 3) a Merarite Levite, chief of his family, in the time of David |
| the leader | הַשָּׂ֔ר | ha-SAR | H8269 | rulerשַׂר (sar) 1) prince, ruler, leader, chief, chieftain, official, captain 1a) chieftain, leader 1b) vassal, noble, official (under king) 1c) captain, general, commander (military) 1d) chief, head, overseer (of other official classes) 1e) heads, princes (of religious office) 1f) elders (of representative leaders of people) 1g) merchant-princes (of rank and dignity) 1h) patron-angel 1i) Ruler of rulers (of God) 1j) warden |
| and relatives his | וְאֶחָ֖יו | ve-'e-CHAV | H0251H | brother: male-siblingאָח (ach) : male-sibling 1) brother 1a) brother of same parents 1b) half-brother (same father) 1c) relative, kinship, same tribe 1d) each to the other (reciprocal relationship) 1e) (fig.) of resemblance |
| two hundred | מָאתַ֥יִם | ma-TA-yim | H3967 | hundredמֵאָה (me.ah) 1) hundred 1a) as simple number 1b) as part of larger number 1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100) Aramaic equivalent: me.ah (מְאָה "hundred" H3969) |
| and twenty | וְעֶשְׂרִֽים׃ ס | ve-'es-RIM | H6242 | twentyעֶשְׂרִים (es.rim) twenty, twentieth Aramaic equivalent: es.rin (עֶשְׂרִין "twenty" H6243) |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.