Study
Word study

Word study

Aramaic

To hear

שְׁמַעStrong’s H8086

shema (she-ma)

Appears in 9 verses of the Old Testament

In short

Shema is the Aramaic word usually translated “hear”, “hearing” and “have heard”. It appears in 9 verses of the Old Testament.

“That at what time ye hear the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, dulcimer, and all kinds of musick, ye fall down and worship the golden image that Nebuchadnezzar the king hath set up:”
Daniel 3:5 KJV
Meaning
  1. To hear(P'al) to hear, have a sense of hearing · (Ithpael) to show oneself obedient
How it's translated
  • you will hear 2
  • hearing 2
  • he will hear 1
  • and i have heard 1
  • i have heard 1
  • he heard 1
  • so they may obey 1

Word-by-word English from the STEPBible tagged text.

Where it's used most
  • Daniel 9

1 book in all.

Related words
Explore in Scripture
All 9 verses, by book
Aramaic dictionary

שְׁמַע shema · to hear

1) to hear 1a) (P'al) to hear, have a sense of hearing 1b) (Ithpael) to show oneself obedient

From STEPBible’s Hebrew lexicon (based on Brown-Driver-Briggs).

Webster's 1828 Dictionary

How the English word “hear” was understood when the King James Version was still the common Bible of English readers.

HEAR, verb transitive

preterit tense and participle passive heard, but more correctly heared.

  1. To perceive by the ear; to feel an impression of sound by the proper organs; as, to hear sound; to hear a voice; to hear words.
  2. To give audience or allowance to speak.“He sent for Paul, and heard him concerning the faith in Christ” Acts 24:24
  3. To attend; to listen; to obey.
  4. To attend favorably; to regard.“They think they shall be heard for their much speaking” Matthew 6:7
All definitions and other forms of “hear”
  1. To grant an answer to prayer.“I love the Lord, because he hath heard my voice” Psalms 116:1
  2. To attend to the facts, evidence, and arguments in a cause between parties; to try in a court of law or equity. Song of Solomon 2:14
  3. To acknowledge a title; a Latin phrase.
  4. To be a hearer of; to sit under the preaching of; as, what minister do you hear? [A colloquial use of the word.]
  5. To learn.“I speak to the world those things which I have heard of him” John 8:26
  6. To approve and embrace.

HEAR, verb intransitive

To enjoy the sense or faculty of perceiving sound. He is deaf, he cannot hear

  1. To listen; to hearken; to attend.
  2. To be told; to receive by report.“I hear there are divisions among you, and I partly believe it” 1 Corinthians 11:18

Noah Webster, An American Dictionary of the English Language (1828). Verse references are checked against the KJV. Read the full entry.

Verses are from the King James Version. Word meanings come from the original Aramaic, not from any one translation.