Titus 2:3
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 3 | The aged women likewise, that they be in behaviour as becometh holiness, not false accusers, not given to much wine, teachers of good things; | Older women, likewise, are to be reverent in their behavior, not slanderers or addicted to much wine, but teachers of good. | that aged women likewise be reverent in demeanor, not slanderers nor enslaved to much wine, teachers of that which is good; |
In context
AI-assisted, sourcedOlder women, in the same way, are to live as fits holiness. They must not be slanderers or enslaved to much wine. They are to be teachers of what is good. Titus 2:2Titus 2:3
SpeakingPaul, who calls himself "a servant of God, and an apostle of Jesus Christ." Titus overview
ToTitus, Paul's "own son after the common faith," whom Paul had left in Crete to set the churches in order. Titus overview
Also involvedThe older women in the churches, and the younger women they teach (2:4). Titus 2:3Titus 2:4
Titus was in Crete, a large Mediterranean island with churches "in every city." The letter does not say where Paul was, but he planned to winter at Nicopolis. Titus overview
The eventsTitus was to teach this in Crete. The verse gives no date. Titus overview
WrittenTraditional: about AD 63-65, after Paul's release from his first Roman imprisonment. Scholarly: many hold that a follower wrote the letter in Paul's name about AD 80-100; others accept that Paul wrote it. Titus overview
HereGodly older women pass on sound living to the next generation. Their example and teaching guard the church's homes. Titus 2:3Titus 2:4
In the whole of Scripture1 Timothy 3:11 gives a similar standard: "grave, not slanderers, sober, faithful in all things." Women "professing godliness" are to be marked by good works (1 Timothy 2:10). 1 Timothy 3:111 Timothy 2:10
For readersOlder women have a real teaching ministry in the church. Their words and habits teach younger women what godliness looks like. Titus 2:3Titus 2:4
- as becometh holinessἱεροπρεπής
The word means suited to a sacred character, reverent. The lexicon lists this verse as its only New Testament use. Strong's G2412
- false accusersδιάβολος
The word means slanderous, accusing falsely. As a noun it is the word for the devil, the accuser. Strong's G1228
- given toδουλόω
The word means to enslave or bring into bondage. Paul warns against being enslaved to much wine. Strong's G1402
- teachers of good thingsκαλοδιδάσκαλος
The word means a teacher of that which is good. The lexicon lists this verse as its only New Testament use. Strong's G2567
Takeaway
Older women are to live reverently, avoid slander and drunkenness, and teach what is good. Their example shapes the next generation. Titus 2:3Titus 2:41 Timothy 3:11
Drafted by AI from the Scripture and data shown under “Show sources,” then checked automatically and by a second AI pass. Updated 2026-10-28.
Original Greek words
| English | Greek | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| [the] aged [women] | Πρεσβύτιδας | Presbutidas | G4247 | old womanπρεσβῦτις (presbutis) πρεσβῦτις, -ιδος, ἡ fem, of πρεσβύτης, [in LXX: 4Ma.16:14 * ;] an aged woman: Tit.2:3.† (AS) |
| likewise | ὡσαύτως | hōsautōs | G5615 | likewiseὡσαύτως (hōsautōs) ὡσαύτως adv., strengthened for ὡς (in Hom, at the beginning of a clause, in the form ὣς δ᾽ αὔτως, later in one word), in like manner, just so, likewise: Mat.20:5 21:30, 36 25:17, Mrk.14:31, Luk.13:5 20:31, Rom.8:26, 1Ti.5:25, Tit.2:6; with verb to be supplied from context, Mrk.12:21, Luk.22:20, 1Co.11:25, 1Ti.2:9 3:8 3:11, Tit.2:3.† (AS) |
| in | ἐν | en | G1722 | in/on/amongἐν (en) ἐν, prep, (the most frequently of all in NT), with dative (= Heb. בְּ, Lat. in, with abl.). I. Of place, with dative of thing(s), of person(s), in, within, on, at, by, among: ἐν τ. πόλει, Luk.7:37; τ. οφθαλμῷ, Mat.7:3; τ. κοιλίᾳ, Mat.12:40; τ. ὄρει, 2Pe.1:18; τ. θρόνῳ, Rev.3:21; τ. δεξιᾷ τ. θεοῦ, Rom.8:34; ἐν ἡμῖν Abbott-Smith has ὑμῖν., Luk.1:1; of books, ἐν τ. βιβλίῳ, Gal.3:10; τ. νόμῳ, Mat.12:5, al.; ἐν τοῖς τ. Πατρός, in my Father's house (RV; cf. M, Pr., 103), Luk.2:49; trop., of the region of thought or feeling, ἐν τ. καρδίᾳ (-αις), Mat.5:28, 2Co.4:6, al.; τ. συνειδήσεσιν, 2Co.5:11; af … |
| behavior | καταστήματι | katastēmati | G2688 | behaviorκατάστημα (katastēma) κατά-στημα, -τος, τό (καθίστημι), in LXX: 3Ma.5:45 (-εμα, A) * ;] 1. condition, of health, etc. 2. demeanour: Tit.2:3 (for exx. see Field, Notes, 220).† (AS) |
| reverent, | ἱεροπρεπεῖς, | hi'eroprepeis | G2412 | reverentἱεροπρεπής (hieroprepēs) ἱεροπρεπής, -ές (ἱερός, πρέπει) [in LXX: 4Ma.9:25 4Mac 11:20 * ;] suited to a sacred character, reverend (RV, reverent): Tit.2:3 (cf. Tr., Syn., § xcii).† (AS) |
| not | μὴ | mē | G3361 | notμή (mē) μή, subjective negative particle, used where the negation depends on a condition or hypothesis, expressed or understood, as distinct from οὐ, which denies absolutely. μή is used where one thinks a thing is not, as distinct from an absolute negation. As a general rule, οὐ negatives the indic, μή the other moods, incl, ptcp. [In LXX for אֵין ,אַיִן ,אַל ] I. As a neg. adv., not; 1. with ref. to thought or opinion: Jhn.3:18, Tit.1:11, 2Pe.1:9. 2. In delib. questions, with subjc. (M, Pr., 185): Mrk.12:14, Rom.3:8. … |
| slanderers, | διαβόλους, | diabolous | G1228 | devilish/the Devilδιάβολος (diabolos) διάβολος, -ον (διαβάλλω, which see) [in LXX for שָׂטָן (as Job.1:6), exc. Est.7:4 8:1 (צַר, צָרַר) ;] slanderous, accusing falsely. As subst., ὁ, ἡ, δ.; (a) generally (of. Es, ll. with), a slanderer, false accuser: 1Ti.3:6, 7 (CGT, in l., but see infr.) 3:11, 2Ti.3:3, Tit.2:3; … |
| not | μὴ | mē | G3361 | notμή (mē) μή, subjective negative particle, used where the negation depends on a condition or hypothesis, expressed or understood, as distinct from οὐ, which denies absolutely. μή is used where one thinks a thing is not, as distinct from an absolute negation. As a general rule, οὐ negatives the indic, μή the other moods, incl, ptcp. [In LXX for אֵין ,אַיִן ,אַל ] I. As a neg. adv., not; 1. with ref. to thought or opinion: Jhn.3:18, Tit.1:11, 2Pe.1:9. 2. In delib. questions, with subjc. (M, Pr., 185): Mrk.12:14, Rom.3:8. … |
| to wine | οἴνῳ | oinō | G3631 | wineοἶνος (oinos) οἶνος, -ου, ὁ [in LXX chiefly for יַיִן also for תִּירוֹשׁ, etc. ;] wine; Mat.9:17, Luk.1:15, Jhn.2:3, al.; οἴνῳ προσέχειν, 1Ti.3:8; δουλοῦσθαι, Tit.2:3. Metaphorical, Rev.14:8, 10 16:19 17:2 18:3 19:15. By meton. for ἄμπελος, Rev.6:6 (AS) |
| much | πολλῷ | pollō | G4183 | muchπολύς (polus) πολύς, πολλή, πολύ, [in LXX chiefly for רַב and cognate forms ;] 1. as adj., much, many, great, of number, space, degree, value, time, etc.: ἀριθμός, Act.11:21; ὄχλος, Mrk.5:24; θερισμός, Mat.9:37; χόρτος, Jhn.6:10; χρόνος, Mat.25:19; γογγυσμός, Jhn.7:12; πόνος, Col.4:13; δόξα, Mat.24:30; σιγή, Act.21:40; pl., προφῆται, Mat.13:17; ὄχλοι, Mat.4:25; δαιμόνια, Mrk.1:34; δυνάμεις, Mat.7:22, … |
| enslaved, | δεδουλωμένας, | dedoulōmenas | G1402 | to enslaveδουλόω (douloō) δουλόω, -ῶ (δοῦλος), [in LXX for עָבַד ;] to enslave, bring into bondage: Act.7:6 (LXX), 2Pe.2:19; metaphorically, 1Co.9:19; pass., before ἐν, 1Co.7:15; τ. θεῷ, Rom.6:22; τ. δικαιοσύνῃ, Rom.6:18; οἴνῳ, Tit.2:3; ὑπὸ τὰ στοιχεῖα τ. κόσμου, Gal.4:3 (Cremer, 217).† (AS) |
| teachers of what is good, | καλοδιδασκάλους, | kalodidaskalous | G2567 | teaching goodκαλοδιδάσκαλος (kalodidaskalos) καλο-διδάσκαλος, -ου, ὁ a teacher of that which is good: Tit.2:3.† (AS) |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.