Psalms 48:3

King James Version (1769)

Other translations

Verse	KJV	BSB	ASV
3	God is known in her palaces for a refuge.	God is in her citadels; He has shown Himself to be a fortress.	God hath made himself known in her palaces for a refuge.

Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.

Locations from OpenBible.info (CC BY 4.0). Some ancient sites are uncertain.

English	Hebrew	Say it	Strong's	Meaning
God	אֱלֹהִ֥ים	'E-lo-HIM	H0430G	God אֱלֹהִים (e.lo.him) This name means "gods" (plural intensive-singular meaning), "God" Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068G)
[is] in fortresses its	בְּאַרְמְנוֹתֶ֗יהָ	be-'ar-me-no-TEI-ha	H0759G	citadel: palace אַרְמוֹן (ar.mon) : palace citadel, palace, fortress Also means: ar.mon (אַרְמוֹן ": fortress" H0759H)
he has made himself known	נוֹדַ֥ע	no-DA'	H3045	to know יָדַע (ya.da) 1) to know 1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) …
to a refuge	לְמִשְׂגָּֽב׃	le-mis-GAV	H4869A	high refuge מִשְׂגָּב (mis.gav) 1) high place, refuge, secure height, retreat 1a) stronghold 1b) refuge (of God)

Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.