Psalm 24

Other translations

VerseKJVBSBASV
8Who is this King of glory? The LORD strong and mighty, the LORD mighty in battle.Who is this King of Glory? The LORD strong and mighty, the LORD mighty in battle.Who is the King of glory? Jehovah strong and mighty, Jehovah mighty in battle.

In context

Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.

Original Hebrew words

EnglishHebrewSay itStrong'sMeaning
who?מִ֥יmiH4310
who?

מִי (mi) who?, whose?, whom?, would that, whoever, whosoever

[is] thisזֶה֮zehH2088
that

דִּי (di) part of relation 1) who, which, that mark of genitive 2) that of, which belongs to, that conj 3) that, because

[the] king ofמֶ֤לֶךְME-lekhH4428G
king

מֶ֫לֶךְ (me.lekh) 1) king Aramaic equivalent: me.lekh (מֶ֫לֶךְ "king" H4430)

the gloryהַכָּ֫ב֥וֹדha-KA-VODH3519
glory

כָּבוֹד (ka.vod) 1) glory, honour, glorious, abundance 1a) abundance, riches 1b) honour, splendour, glory 1c) honour, dignity 1d) honour, reputation 1e) honour, reverence, glory 1f) glory

Yahwehיְ֭הוָהYAH-wehH3068G
Lord

אֲדֹנָי (a.do.nai) Lord - a title, spoken in place of Yahweh in Jewish display of reverence Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068G)

strongעִזּ֣וּז'i-ZUZH5808
mighty

עִזּוּז (iz.zuz) powerful, mighty

and mightyוְגִבּ֑וֹרve-gi-BORH1368
mighty man

גִּבּוֹר (gib.bor) adj 1) strong, mighty n m 2) strong man, brave man, mighty man

Yahwehיְ֝הוָ֗הYAH-wehH3068G
Lord

אֲדֹנָי (a.do.nai) Lord - a title, spoken in place of Yahweh in Jewish display of reverence Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068G)

mighty ofגִּבּ֥וֹרgi-BORH1368
mighty man

גִּבּוֹר (gib.bor) adj 1) strong, mighty n m 2) strong man, brave man, mighty man

battleמִלְחָמָֽה׃mil-cha-MAHH4421
battle

מִלְחָמָה (mil.cha.mah) battle, war

Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.