Numbers 29:34
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 34 | And one goat for a sin offering; beside the continual burnt offering, his meat offering, and his drink offering. | Include one male goat as a sin offering, in addition to the regular burnt offering with its grain offering and drink offering. | and one he-goat for a sin-offering; besides the continual burnt-offering, the meal-offering thereof, and the drink-offering thereof. |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| and a male goat of | וּשְׂעִ֥יר | u-se-'IR | H8163B | he-goatשָׂעִיר (sa.ir) 1) he-goat, buck 1a) as sacrificial animal |
| a sin offering | חַטָּ֖את | cha-TAT | H2403H | No entry |
| one | אֶחָ֑ד | 'e-CHAD | H0259 | oneאֶחָד (e.chad) 1) one (number) 1a) one (number) 1b) each, every 1c) a certain 1d) an (indefinite article) 1e) only, once, once for all 1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one 1g) first 1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal) |
| from to besides | מִלְּבַד֙ | mi-le-VAD | H0905J | alone: poleבַּד (bad) : pole 1) alone, by itself, besides, a part, separation, being alone 1a) separation, alone, by itself 1a1) only (adv) 1a2) apart from, besides (prep) 1b) part 1c) parts (eg limbs, shoots), bars |
| [the] burnt offering of | עֹלַ֣ת | 'o-LAT | H5930A | burnt offeringעֲלָת (a.lah) burnt offering, holocaust Aramaic of o.lah (עֹלָה "burnt offering" H5930A) |
| the continuity | הַתָּמִ֔יד | ha-ta-MID | H8548 | continuallyתָּמִיד (ta.mid) 1) continuity, perpetuity, to stretch 1a) continually, continuously (as adverb) 1b) continuity (subst) |
| grain offering its | מִנְחָתָ֖הּ | min-cha-TAH | H4503G | offeringמִנְחָה (min.chah) : offering/sacrifice 1) gift, tribute, offering, present, oblation, sacrifice, meat offering 1a) gift, present 1b) tribute 1c) offering (to God) 1d) grain offering |
| and drink offering its | וְנִסְכָּֽהּ׃ פ | ve-nis-KAH | H5262 | drink offeringנְסַךְ (ne.sakh) something poured out, libation, drink offering, libation offering Aramaic of ne.sekh (נֶ֫סֶךְ "drink offering" H5262) |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.