Jeremiah 52:21
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 21 | And concerning the pillars, the height of one pillar was eighteen cubits; and a fillet of twelve cubits did compass it; and the thickness thereof was four fingers: it was hollow. | Each pillar was eighteen cubits tall and twelve cubits in circumference; each was hollow, four fingers thick. | And as for the pillars, the height of the one pillar was eighteen cubits; and a line of twelve cubits did compass it; and the thickness thereof was four fingers: it was hollow. |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| and the pillars | וְהָעַמּוּדִ֗ים | ve-ha-'a-mu-DIM | H5982G | pillarעַמּוּד (am.mud) 1) pillar, column 1a) pillar 1b) column, upright 1c) column (of smoke) |
| [was] eight- | שְׁמֹנֶ֨ה | she-mo-NEH | H8083 | eightשְׁמֹנֶה (she.mo.neh) 1) eight, eighth 1a) eight (as cardinal number) 1b) eighth (as ordinal number) 1c) in combination with other numbers |
| teen | עֶשְׂרֵ֤ה | 'es-REH | H6240 | tenעָשָׂר (a.sar) 1) ten, -teen (in combination with other numbers) 1a) used only in combination to make the numbers 11-19 |
| cubit[s] | אַמָּה֙ | 'a-MAH | H0520A | cubitאַמָּה (am.mah) cubit-a measure of distance (the forearm), roughly 18 in (. 5m). There are several cubits used in the OT, the cubit of a man or common cubit (De 3:11), the legal cubit or cubit of the sanctuary (Eze 40:5) plus others. See a Bible Dictionary for a complete treatment. Aramaic equivalent: am.mah (אַמָּה "cubit" H0521) |
| [the] height of | קוֹמַת֙ | ko-mah | H6967 | heightקוֹמָה (qo.mah) 1) height 1a) height, stature 1b) height |
| the pillar | הָעַמֻּ֣ד | ha-'a-MUD | H5982G | pillarעַמּוּד (am.mud) 1) pillar, column 1a) pillar 1b) column, upright 1c) column (of smoke) |
| the one | הָאֶחָ֔ד | ha-'e-CHAD | H0259 | oneאֶחָד (e.chad) 1) one (number) 1a) one (number) 1b) each, every 1c) a certain 1d) an (indefinite article) 1e) only, once, once for all 1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one 1g) first 1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal) |
| and a line of | וְח֛וּט | ve-CHUT | H2339 | threadחוּט (chut) a thread, cord, line, string |
| two [plus] | שְׁתֵּים־ | she-teim- | H8147 | twoשְׁנַ֫יִם (she.na.yim) 1) two 1a) two (the cardinal number) 1a1) two, both, double, twice 1b) second (the ordinal number) 1c) in combination with other numbers 1d) both (a dual number) |
| ten | עֶשְׂרֵ֥ה | 'es-REH | H6240 | tenעָשָׂר (a.sar) 1) ten, -teen (in combination with other numbers) 1a) used only in combination to make the numbers 11-19 |
| cubit[s] | אַמָּ֖ה | 'a-MAH | H0520A | cubitאַמָּה (am.mah) cubit-a measure of distance (the forearm), roughly 18 in (. 5m). There are several cubits used in the OT, the cubit of a man or common cubit (De 3:11), the legal cubit or cubit of the sanctuary (Eze 40:5) plus others. See a Bible Dictionary for a complete treatment. Aramaic equivalent: am.mah (אַמָּה "cubit" H0521) |
| it goes round it | יְסֻבֶּ֑נּוּ | ye-su-BE-nu | H5437H | to turn: turnסָבַב (sa.vav) : turn/bring_around 1) to turn, turn about or around or aside or back or towards, go about or around, surround, encircle, change direction 1a) (Qal) 1a1) to turn, turn about, be brought round, change 1a2) to march or walk around, go partly around, circle about, skirt, make a round, make a circuit, go about to, surround, encompass 1b) (Niphal) 1b1) to turn oneself, close round, turn round 1b2) to be turned over to 1c) (Piel) to turn about, change, transform 1d) (Poel) 1d1) to encompass, surround 1d2) to come about, assemble round 1d3) to march, go about 1d4) to enclose, envelop 1e) (Hiphil) … |
| and thickness its | וְעָבְי֛וֹ | ve-'a-ve-YO | H5672 | thicknessעֲבִי (a.vi) thickness |
| [was] four | אַרְבַּ֥ע | 'ar-BA' | H0702 | fourאַרְבַּע (ar.ba) four |
| fingers | אַצְבָּע֖וֹת | 'atz-ba-'ot | H0676 | fingerאֶצְבַּע (ets.ba) finger, toe Aramaic equivalent: ets.ba (אֶצְבַּע "digit" H0677) |
| hollow | נָבֽוּב׃ | na-VUV | H5014 | be hollowנָבַב (na.vav) 1) (Qal) to hollow out 1a) hollowed (participle) |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.