2 Chronicles 17

2 Chronicles · Chapter 17

2 Chronicles 17:8

1And Jehoshaphat his son reigned in his stead, and strengthened himself against Israel.2And he placed forces in all the fenced cities of Judah, and set garrisons in the land of Judah, and in the cities of Ephraim, which Asa his father had taken.3And the LORD was with Jehoshaphat, because he walked in the first ways of his father David, and sought not unto Baalim;4But sought to the Lord God of his father, and walked in his commandments, and not after the doings of Israel.5Therefore the LORD stablished the kingdom in his hand; and all Judah brought to Jehoshaphat presents; and he had riches and honour in abundance.6And his heart was lifted up in the ways of the LORD: moreover he took away the high places and groves out of Judah.7Also in the third year of his reign he sent to his princes, even to Benhail, and to Obadiah, and to Zechariah, and to Nethaneel, and to Michaiah, to teach in the cities of Judah.8And with them he sent Levites, even Shemaiah, and Nethaniah, and Zebadiah, and Asahel, and Shemiramoth, and Jehonathan, and Adonijah, and Tobijah, and Tobadonijah, Levites; and with them Elishama and Jehoram, priests.9And they taught in Judah, and had the book of the law of the LORD with them, and went about throughout all the cities of Judah, and taught the people.10And the fear of the LORD fell upon all the kingdoms of the lands that were round about Judah, so that they made no war against Jehoshaphat.11Also some of the Philistines brought Jehoshaphat presents, and tribute silver; and the Arabians brought him flocks, seven thousand and seven hundred rams, and seven thousand and seven hundred he goats.12And Jehoshaphat waxed great exceedingly; and he built in Judah castles, and cities of store.13And he had much business in the cities of Judah: and the men of war, mighty men of valour, were in Jerusalem.14And these are the numbers of them according to the house of their fathers: Of Judah, the captains of thousands; Adnah the chief, and with him mighty men of valour three hundred thousand.15And next to him was Jehohanan the captain, and with him two hundred and fourscore thousand.16And next him was Amasiah the son of Zichri, who willingly offered himself unto the LORD; and with him two hundred thousand mighty men of valour.17And of Benjamin; Eliada a mighty man of valour, and with him armed men with bow and shield two hundred thousand.18And next him was Jehozabad, and with him an hundred and fourscore thousand ready prepared for the war.19These waited on the king, beside those whom the king put in the fenced cities throughout all Judah.

King James Version (1769)

Other translations

VerseKJVBSBASV
8And with them he sent Levites, even Shemaiah, and Nethaniah, and Zebadiah, and Asahel, and Shemiramoth, and Jehonathan, and Adonijah, and Tobijah, and Tobadonijah, Levites; and with them Elishama and Jehoram, priests.accompanied by certain Levites—Shemaiah, Nethaniah, Zebadiah, Asahel, Shemiramoth, Jehonathan, Adonijah, Tobijah, and Tob-adonijah—along with the priests Elishama and Jehoram.and with them the Levites, even Shemaiah, and Nethaniah, and Zebadiah, and Asahel, and Shemiramoth, and Jehonathan, and Adonijah, and Tobijah, and Tob-adonijah, the Levites; and with them Elishama and Jehoram, the priests.

In context

Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.

Original Hebrew words

EnglishHebrewSay itStrong'sMeaning
and [were] with themוְעִמָּהֶ֣םve-'i-ma-HEMH5973A
with

עִם (im) 1) with 1a) with 1b) against 1c) toward 1d) as long as

the Levitesהַלְוִיִּ֗םhal-vi-YIMH3881
Levi

לֵוִי (le.viy.yi) Someone from the tribe of Levi living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.29.34; son of: Israel (H3478) and Leah (H3812); brother of: Reuben (H7205), Simeon (H8095), Judah (H3063), Issachar (H3485), Zebulun (H2074) and Dinah (H1783); half-brother of: Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Gad (H1410), Asher (H0836), Joseph (H3130) and Benjamin (H1144); father of: Gershon (H1648), Kohath (H6955), Merari (H4847) and Jochebed (H3115) Another name of le.vi (לֵוִי "Levi" H3878) § Levite, of Levi "joined to" 1) the descendants of Levi, the 3rd son of Jacob by Leah …

Shemaiahשְֽׁמַֽעְיָ֡הוּshe-ma'-YA-huH8098J
Shemaiah

שְׁמַעְיָ֫הוּ (she.ma.yah) A man living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 2Ch.17.8 § Shemaiah = "heard by Jehovah" 1) a prophet of the Lord in the reign of king Rehoboam of Judah 2) the Nehelamite, a false prophet in the time of the prophet Jeremiah 3) father of Delaiah, one of the princes of Judah in the time of the prophet Jeremiah 4) an inhabitant of Kirjathjearim and father of Urijah, a prophet of the Lord in the time of the prophet Jeremiah 5) a Judaite, son of Shechaniah, father of Hattush, and descendant of Zerubbabel 6) a Simeonite, father of Shimri 7) a Reubenite, son of Joel and father of Gog …

and Nethaniahוּנְתַנְיָ֡הוּu-ne-tan-YA-huH5418I
Nethaniah

נְתַנְיָ֫הוּ (ne.tan.yah) A man living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 2Ch.17.8 § Nethaniah = "given of Jehovah" 1) son of Elishama of the royal family of Judah and father of Ishmael who murdered Gedaliah 2) father of Jehudi 3) a Levite, one of the 4 sons of Asaph the minstrel 4) a Levite in the reign of king Jehoshaphat of Judah

and Zebadiahוּזְבַדְיָ֡הוּu-ze-vad-YA-huH2069L
Zebadiah

זְבַדְיָהוּ (ze.vad.yah) A man living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 2Ch.17.8 § Zebadiah = "endowment of Jehovah" 1) a Benjamite of the sons of Beriah 2) a Benjamite of the sons of Elpaal 3) one of the sons of Jeroham of Gedor and one of David's men 4) son of Asahel, brother of Joab, and one of David's men 5) son of Michael, of the sons of Shephatiah 6) a priest of the sons of Immer, who had a foreign wife in the time of Ezra 7) a Levite, 3rd son of Meshelemiah the Korhite 8) a Levite in the reign of Jehoshaphat 9) son of Ishmael and prince of the house of Judah in the reign of Jehoshaphat

and Asahelוַעֲשָׂהאֵ֡לva-'a-sa-h-'ELH6214H
Asahel

עֲשָׂהאֵל (a.sa.h.el) A man living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 2Ch.17.8 § Asahel = "God-made" 1) nephew of David, son of David's sister Zeruiah, and brother of Joab and Abishai; swift of foot he was killed by Abner when he pursued him in battle and caught him 2) a Levite in the reign of king Jehoshaphat of Judah who went through the kingdom giving instruction in the law 3) a Levite in the reign of king Hezekiah of Judah in charge of the tithes and dedicated things in the temple 4) a priest, father of Jonathan, in the time of Ezra

and Shemiramothוּשְׁמִֽירָמ֡וֹתu-she-mi-ri-motH8070H
Shemiramoth

שְׁמִירָמוֹת (she.mi.ra.mot) A man living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 2Ch.17.8 § Shemiramoth = "name of heights" 1) a Merarite Levite in the second rank in the choir of David 2) a Levite in the time of king Jehoshaphat of Judah

and Jonathanוִֽיהוֹנָתָן֩vi-ho-na-TANH3083L
Jehonathan

יְהוֹנָתָן (ye.ho.na.tan) A man living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 2Ch.17.8 § Jonathan or Jehonathan = "Jehovah has given" 1) a son of king Saul and a friend of David 2) a son of the high priest Abiathar and the last descendant of Eli of whom we hear 3) a nephew of David who like David slew a giant of Gath 4) an uncle of David 5) one of David's mighty warriors 6) one of David's treasurers 7) a scribe in the time of Jeremiah 8) a Levite and father of Zechariah, a priest who blew the trumpet at the dedication of the wall …

and Adonijahוַאֲדֹ֨נִיָּ֧הוּva-'a-DO-ni-YA-huH0138H
Adonijah

אֲדֹנִיָּ֫הוּ (a.do.niy.yah) A man living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 2Ch.17.8 § Adonijah = "my lord is Jehovah" 1) fourth son of David and Solomon's rival for the throne 2) Levite sent by Jehoshaphat to teach the Law 3) a chief of the people who co-operated with Nehemiah

and Tobijahוְטֽוֹבִיָּ֛הוּve-toi-YA-huH2900G
Tobijah

טוֹבִיָּ֫הוּ (to.viy.yah) A man living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 2Ch.17.8 § Tobiah = "Jehovah is good" 1) head of a family who returned from exile with Zerubbabel but who were unable to prove their connection with Israel 2) the Ammonite who with Sanballat opposed the rebuilding of Jerusalem 3) a Levite in the reign of Jehoshaphat 4) a chief of the returning exiles

and Tob-וְט֥וֹבve-TOVH2899
Tobadonijah

טוֹב אֲדֹנִיָּה (tov a.do.niy.yah) A man living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 2Ch.17.8 § Tob-adonijah = "my Lord is good" one of the Levites sent by Jehoshaphat through the cities of Judah to teach the law to the people

Adonijahאֲדוֹנִיָּ֖ה'a-do-ni-YAHH2899
Tobadonijah

טוֹב אֲדֹנִיָּה (tov a.do.niy.yah) A man living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 2Ch.17.8 § Tob-adonijah = "my Lord is good" one of the Levites sent by Jehoshaphat through the cities of Judah to teach the law to the people

the Levitesהַלְוִיִּ֑םhal-vi-YIMH3881
Levi

לֵוִי (le.viy.yi) Someone from the tribe of Levi living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.29.34; son of: Israel (H3478) and Leah (H3812); brother of: Reuben (H7205), Simeon (H8095), Judah (H3063), Issachar (H3485), Zebulun (H2074) and Dinah (H1783); half-brother of: Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Gad (H1410), Asher (H0836), Joseph (H3130) and Benjamin (H1144); father of: Gershon (H1648), Kohath (H6955), Merari (H4847) and Jochebed (H3115) Another name of le.vi (לֵוִי "Levi" H3878) § Levite, of Levi "joined to" 1) the descendants of Levi, the 3rd son of Jacob by Leah …

and [were] with themוְעִמָּהֶ֛םve-'i-ma-HEMH5973A
with

עִם (im) 1) with 1a) with 1b) against 1c) toward 1d) as long as

Elishamaאֱלִישָׁמָ֥ע'e-li-sha-MA'H0476K
Elishama

אֱלִישָׁמָע (e.li.sha.ma) A man living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 2Ch.17.8 § Elishama = "my God has heard" 1) an Ephraimite chief in the wilderness 2) a son of David 3) Jehoiakim's secretary 4) a priest who taught the law 5) a man of Judah

and Jehoramוִֽיהוֹרָ֖םvi-ho-RAMH3088H
Jehoram

יְהוֹרָם (ye.ho.ram) A man living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 2Ch.17.8 § Jehoram or Joram = "Jehovah is exalted" 1) son of king Jehoshaphat of Judah and himself king of Judah for 8 years; his wife was the wicked Athaliah who was probably the instigator for his returning the nation of Judah to the worship of Baal 2) son of king Ahab of the northern kingdom of Israel and king of Israel himself for 12 years; he was murdered by Jehu on the plot of land for which his father had murdered Naboth thus fulfilling the prophecy of Elijah to the very letter 3) a priest in the reign of Jehoshaphat

the priestsהַכֹּהֲנִֽים׃ha-ko-ha-NIMH3548
priest

כֹּהֵן (ko.hen) 1) priest, principal officer or chief ruler 1a) priest-king (Melchizedek, Messiah) 1b) pagan priests 1c) priests of Jehovah 1d) Levitical priests 1e) Zadokite priests 1f) Aaronic priests 1g) the high priest Aramaic equivalent: ka.hen (כָּהֵן "priest" H3549)

Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.