1 Kings 9:18
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 18 | And Baalath, and Tadmor in the wilderness, in the land, | Baalath, and Tamar in the Wilderness of Judah, | and Baalath, and Tamar in the wilderness, in the land, |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Where
- Baalath 2 settlementMapAbout this place
- Tamar 1 settlementMapAbout this place
Locations from OpenBible.info (CC BY 4.0). Some ancient sites are uncertain.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| Baalath | בַּעֲלָ֛ת | ba-'a-LAT | H1191H | Baalathבַּעֲלָת (ba.a.lat) § Baalath = "mistress" a town in Dan |
| Tadmor | תַּדְמֹ֥ר | ta-mar | H8412 | Tadmorתַּדְמֹר (tad.mor) Tadmor = "palm tree" a city built by Solomon after his conquest of Hamath-zobah Also named: ta.mar (תָּמָר "Tamar" H8559K) |
| in the wilderness | בַּמִּדְבָּ֖ר | ba-mid-BAR | H4057B | wildernessמִדְבָּר (mid.bar) 1) wilderness 1a) pasture 1b) uninhabited land, wilderness 1c) large tracts of wilderness (around cities) 1d) wilderness (fig.) |
| in the land | בָּאָֽרֶץ׃ | ba-'A-retz | H0776G | land: country/planetאֶ֫רֶץ (e.rets) : country/field 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth … |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.