1 Chronicles 24:7
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 7 | Now the first lot came forth to Jehoiarib, the second to Jedaiah, | The first lot fell to Jehoiarib, the second to Jedaiah, | Now the first lot came forth to Jehoiarib, the second to Jedaiah, |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| and it went out | וַיֵּצֵ֞א | vai-ye-TZE' | H3318J | to come out: comeיָצָא (ya.tsa) : come/go_out/escape 1) to go out, come out, exit, go forth 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth |
| the lot | הַגּוֹרָ֤ל | ha-go-RAL | H1486 | allottedגּוֹרָל (go.ral) 1) lot 1a) lot-pebbles used for systematically making decisions 2) portion 2a) lot, portion (thing assigned by casting lots) 2b) recompense, retribution |
| the first | הָרִאשׁוֹן֙ | ha-ri-shOn | H7223G | firstרִאשׁוֹן (ri.shon) : first adj 1) first, primary, former 1a) former (of time) 1a1) ancestors 1a2) former things 1b) foremost (of location) 1c) first (in time) 1d) first, chief (in degree) adv 2) first, before, formerly, at first |
| to Jehoiarib | לִיה֣וֹיָרִ֔יב | li-HO-ya-RIV | H3080G | Jehoiaribיְהוֹיָרִיב (ye.ho.ya.riv) A man living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.24.7 § Jehoiarib = "Jehovah contends" 1) A priest in Jerusalem 2) the head of the 1st of the 24 courses of priests in David's time |
| to Jedaiah | לִֽידַעְיָ֖ה | li-da'-YAH | H3048H | Jedaiahיְדַעְיָה (ye.da.yah) A man living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ch.24.7 § Jedaiah = "Jehovah has known" 1) a priest in Jerusalem 2) a man who returned with Zerubbabel 3) a ruler of the priests in the days of Jeshua 4) a post exilic priest 5) one honoured by Jehovah, perhaps one of the above |
| the second | הַשֵּׁנִֽי׃ | ha-she-NI | H8145 | secondשֵׁנִי (she.ni) 1) second 1a) second (the ordinal number) 1b) again (a second time) 1c) another, other (something as distinct from something else) |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.