1 Chronicles 24

1 Chronicles · Chapter 24

1 Chronicles 24:30

1Now these are the divisions of the sons of Aaron. The sons of Aaron; Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.2But Nadab and Abihu died before their father, and had no children: therefore Eleazar and Ithamar executed the priest’s office.3And David distributed them, both Zadok of the sons of Eleazar, and Ahimelech of the sons of Ithamar, according to their offices in their service.4And there were more chief men found of the sons of Eleazar than of the sons of Ithamar; and thus were they divided. Among the sons of Eleazar there were sixteen chief men of the house of their fathers, and eight among the sons of Ithamar according to the house of their fathers.5Thus were they divided by lot, one sort with another; for the governors of the sanctuary, and governors of the house of God, were of the sons of Eleazar, and of the sons of Ithamar.6And Shemaiah the son of Nethaneel the scribe, one of the Levites, wrote them before the king, and the princes, and Zadok the priest, and Ahimelech the son of Abiathar, and before the chief of the fathers of the priests and Levites: one principal household being taken for Eleazar, and one taken for Ithamar.7Now the first lot came forth to Jehoiarib, the second to Jedaiah,8The third to Harim, the fourth to Seorim,9The fifth to Malchijah, the sixth to Mijamin,10The seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah,11The ninth to Jeshuah, the tenth to Shecaniah,12The eleventh to Eliashib, the twelfth to Jakim,13The thirteenth to Huppah, the fourteenth to Jeshebeab,14The fifteenth to Bilgah, the sixteenth to Immer,15The seventeenth to Hezir, the eighteenth to Aphses,16The nineteenth to Pethahiah, the twentieth to Jehezekel,17The one and twentieth to Jachin, the two and twentieth to Gamul,18The three and twentieth to Delaiah, the four and twentieth to Maaziah.19These were the orderings of them in their service to come into the house of the LORD, according to their manner, under Aaron their father, as the LORD God of Israel had commanded him.20And the rest of the sons of Levi were these: Of the sons of Amram; Shubael: of the sons of Shubael; Jehdeiah.21Concerning Rehabiah: of the sons of Rehabiah, the first was Isshiah.22Of the Izharites; Shelomoth: of the sons of Shelomoth; Jahath.23And the sons of Hebron; Jeriah the first, Amariah the second, Jahaziel the third, Jekameam the fourth.24Of the sons of Uzziel; Michah: of the sons of Michah; Shamir.25The brother of Michah was Isshiah: of the sons of Isshiah; Zechariah.26The sons of Merari were Mahli and Mushi: the sons of Jaaziah; Beno.27The sons of Merari by Jaaziah; Beno, and Shoham, and Zaccur, and Ibri.28Of Mahli came Eleazar, who had no sons.29Concerning Kish: the son of Kish was Jerahmeel.30The sons also of Mushi; Mahli, and Eder, and Jerimoth. These were the sons of the Levites after the house of their fathers.31These likewise cast lots over against their brethren the sons of Aaron in the presence of David the king, and Zadok, and Ahimelech, and the chief of the fathers of the priests and Levites, even the principal fathers over against their younger brethren.

King James Version (1769)

Other translations

VerseKJVBSBASV
30The sons also of Mushi; Mahli, and Eder, and Jerimoth. These were the sons of the Levites after the house of their fathers.And the sons of Mushi: Mahli, Eder, and Jerimoth. These were the sons of the Levites, according to their families.And the sons of Mushi: Mahli, and Eder, and Jerimoth. These were the sons of the Levites after their fathers’ houses.

In context

Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.

Original Hebrew words

EnglishHebrewSay itStrong'sMeaning
and [the] sons ofוּבְנֵ֣יu-ve-NEIH1121A
son: child

בֵּן (ben) : child/son

Mushiמוּשִׁ֔יmu-SHIH4187
Mushi

מוּשִׁי (mu.shi) A man of the tribe of Levi living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Exo.6.19; son of: Merari (H4847); brother of: Mahli (H4249) and Jaaziah (H3269); father of: Mahli (H4249H), Eder (H5740A) and Jerimoth (H3406K) Also named: mu.shi (מוּשִׁי "Mushite" H4188) § Mushi = "yielding" son of Merari, grandson of Kohath, and great grandson of Levi

Mahliמַחְלִ֥יmach-LIH4249H
Mahli

מַחְלִי (mach.li) A man of the tribe of Levi living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at 1Ch.6.47; son of: Mushi (H4187); brother of: Eder (H5740A) and Jerimoth (H3406K); father of: Shemer (H8106) § Mahli = "sick" 1) son of Merari and grandson of Levi; progenitor of the family of the Mahlites 2) son of Mushi, grandson of Merari, and great grandson of Levi

and Ederוְעֵ֖דֶרve-'E-derH5740A
Eder

עֵ֫דֶר (e.der) A man of the tribe of Levi living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at 1Ch.23.23; son of: Mushi (H4187); brother of: Mahli (H4249H) and Jerimoth (H3406K) § Eder = "a flock" a Merarite Levite in the time of David

and Jerimothוִירִימ֑וֹתvi-ri-MOTH3406K
Jerimoth

יְרֵמוֹת, יְרִימוֹת (ye.ri.mot) A man of the tribe of Levi living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at 1Ch.23.23; son of: Mushi (H4187); brother of: Mahli (H4249H) and Eder (H5740A); also called Jeremoth at 1Ch.23.23; § Jerimoth or Jeremoth = "He is Most High" 1) a Benjamite, son of Bela and head of a house of Benjamite 2) a Benjamite, son of Becher and head of a house of Benjamite 3) a Benjamite, son of Beriah and grandson of Elpaal 4) a Merarite Levite, son of Mushi 5) one of the men that joined David in the wilderness 6) a Levite, son of Heman and head of the 15th course of musicians …

theseאֵ֛לֶּה'E-lehH0428
these

אֵ֫לֶּה (el.leh) 1) these 1a) used before antecedent 1b) used following antecedent Aramaic equivalent: el.leh (אֵלֶּה "these" H0429)

[were] [the] sons ofבְּנֵ֥יbe-NEIH1121A
son: child

בֵּן (ben) : child/son

the Levitesהַלְוִיִּ֖םhal-vi-YIMH3881
Levi

לֵוִי (le.viy.yi) Someone from the tribe of Levi living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.29.34; son of: Israel (H3478) and Leah (H3812); brother of: Reuben (H7205), Simeon (H8095), Judah (H3063), Issachar (H3485), Zebulun (H2074) and Dinah (H1783); half-brother of: Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Gad (H1410), Asher (H0836), Joseph (H3130) and Benjamin (H1144); father of: Gershon (H1648), Kohath (H6955), Merari (H4847) and Jochebed (H3115) Another name of le.vi (לֵוִי "Levi" H3878) § Levite, of Levi "joined to" 1) the descendants of Levi, the 3rd son of Jacob by Leah …

to [the] house ofלְבֵ֥יתle-VEITH1004MNo entry
ancestors theirאֲבֹתֵיהֶֽם׃'a-vo-tei-HEMH0001G
father

אָב (av) 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers - of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) Also means: av (אַב "father" H0002)

Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.