Study
Word study

Word study

Hebrew

Cosmetic

תַּמְרוּקStrong’s H8562

tamruq (tam-ruq)

Appears in 4 verses of the Old Testament

In short

Tamruq is the Hebrew word usually translated “rubbings their”, “rubbings her” and “rubbings of”. It appears in 4 verses of the Old Testament.

“And let the king appoint officers in all the provinces of his kingdom, that they may gather together all the fair young virgins unto Shushan the palace, to the house of the women, unto the custody of Hege the king’s chamberlain, keeper of the women; and let their things for purification be given them:”
Esther 2:3 KJV
Meaning
  1. A scraping, rubbing
  2. (CLBL) remedy (for an injury)
How it's translated
  • rubbings their 1
  • rubbings her 1
  • and with rubbings of 1
  • a cleansing 1

Word-by-word English from the STEPBible tagged text.

Where it's used most
  • Esther 3
  • Proverbs 1

2 books in all.

Explore in Scripture
Hebrew dictionary

תַּמְרוּק tamruq · cosmetic

1) a scraping, rubbing 2) (CLBL) remedy (for an injury)

From STEPBible’s Hebrew lexicon (based on Brown-Driver-Briggs).

Webster's 1828 Dictionary

How the English word “cosmetic” was understood when the King James Version was still the common Bible of English readers.

COSMETIC, adjective

s as z. [Gr., order, beauty.] Beautifying; improving beauty, particularly the beauty of the skin.

    All definitions and other forms of “cosmetic”

      COSMETIC, noun

      Any preparation that renders the skin soft, pure and white, and helps to beautify and improve the complexion.

        Noah Webster, An American Dictionary of the English Language (1828). Verse references are checked against the KJV. Read the full entry.

        Verses are from the King James Version. Word meanings come from the original Hebrew, not from any one translation.