Study
Word study

Word study

Hebrew

Be desolate

שָׁמֵםStrong’s H8074

shamem (sha-mem)

Appears in 81 verses of the Old Testament

In short

Shamem is the Hebrew word usually translated “appalled”, “desolate” and “devastate”. It appears in 81 verses of the Old Testament.

“Then I heard one saint speaking, and another saint said unto that certain saint which spake, How long shall be the vision concerning the daily sacrifice, and the transgression of desolation, to give both the sanctuary and the host to be trodden under foot?”
Daniel 8:13 KJV
Meaning
  1. To be desolate, be appalled, stun, stupefy(Qal) · (Niphal) · (Polel) · (Hiphil) · (Hophal) to lay desolate, be desolated · (Hithpolel)
How it's translated
  • he will be appalled 6
  • desolate 6
  • and i will devastate 5
  • and they will be appalled 4
  • desolated 4
  • and they will be desolate 3
  • appalled 3
  • made desolate 3

Word-by-word English from the STEPBible tagged text.

Where it's used most
  • Ezekiel 21
  • Jeremiah 11
  • Isaiah 9
  • Daniel 7
  • Leviticus 6
  • Job 4

20 books in all.

Related words
Explore in Scripture
All 81 verses, by book
Numbers 1
21:30
1 Samuel 1
5:6
1 Kings 1
9:8
2 Chronicles 2
7:2136:21
Ezra 2
9:39:4
Ecclesiastes 1
7:16
Lamentations 4
1:41:164:55:18
Hosea 1
2:12
Joel 1
1:17
Amos 2
7:99:14
Micah 1
6:13
Zephaniah 1
3:6
Zechariah 1
7:14
Hebrew dictionary

שָׁמֵם shamem · be desolate

: destroyed/deserted 1) to be desolate, be appalled, stun, stupefy 1a) (Qal) 1a1) to be desolated, be deflowered, be deserted, be appalled 1a2) to be appalled, be awestruck 1b) (Niphal) 1b1) to be desolated, be made desolate 1b2) to be appalled 1c) (Polel) 1c1) to be stunned 1c2) appalling, causing horror (participle) 1c2a) horror-causer, appaller (subst) 1d) (Hiphil) 1d1) to devastate, ravage, make desolated 1d2) to appal, show horror 1e) (Hophal) to lay desolate, be desolated 1f) (Hithpolel) 1f1) to cause to be desolate 1f2) to be appalled, be astounded …

From STEPBible’s Hebrew lexicon (based on Brown-Driver-Briggs).

Webster's 1828 Dictionary

How the English word “appalled” was understood when the King James Version was still the common Bible of English readers.

APPALL'ED, participle passive

Depressed or disheartened with fear; reduced.

    Noah Webster, An American Dictionary of the English Language (1828). Verse references are checked against the KJV. Read the full entry.

    Verses are from the King James Version. Word meanings come from the original Hebrew, not from any one translation.