To faint
פָּגַרStrong’s H6296pagar (pa-gar)
Appears in 2 verses of the Old Testament
In short
Pagar is the Hebrew word usually translated “were exhausted” and “had been exhausted”. It appears in 2 verses of the Old Testament.
“But David pursued, he and four hundred men: for two hundred abode behind, which were so faint that they could not go over the brook Besor.”
Meaning
- (Piel) to be exhausted, be faint
How it's translated
- they were exhausted 1
- they had been exhausted 1
Word-by-word English from the STEPBible tagged text.
Where it's used most
- 1 Samuel 2
1 book in all.
Hebrew dictionary
פָּגַר pagar · to faint
(Piel) to be exhausted, be faint
From STEPBible’s Hebrew lexicon (based on Brown-Driver-Briggs).
Webster's 1828 Dictionary
How the English word “faint” was understood when the King James Version was still the common Bible of English readers.
FAINT, adjective
[Latin vanus, whence to vanish. Eng. to wane.]
- weak; languid; inclined to swoon; as, to be rendered faint by excessive evacuations.
- Weak; feeble; languid; exhausted; as faint with fatigue, hunger or thirst.
- Weak, as color; not bright or vivid; not strong; as a faint color; a faint red or blue; a faint light.
- Feeble; weak, as sound; not loud; as a faint sound; a faint voice.
All definitions and other forms of “faint”
- Imperfect; feeble; not striking; as a faint resemblance or image.
- Cowardly; timorous.
- Feeble; not vigorous; not active; as a faint resistance; a faint exertion.
- Dejected; depressed; dispirited.“My heart is faint” Lamentations 1:22
FAINT, verb intransitive
- To lose the animal functions; to lose strength and color, and become senseless and motionless; to swoon; sometimes with away. he fainted for loss of blood.
- To become feeble; to decline or fail in strength and vigor; to be weak.“If I send them away fasting to their own houses, they will faint by the way” Mark 8:3
- To sink into dejection; to lose courage or spirit.“Let not your hearts faint” Deuteronomy 20:3“If thou faint in the day of adversity, thy strength is small” Proverbs 24:10
- To decay; to disappear; to vanish.
FAINT, verb transitive
To deject; to depress; to weaken. [Unusual.]
Noah Webster, An American Dictionary of the English Language (1828). Verse references are checked against the KJV. Read the full entry.
Verses are from the King James Version. Word meanings come from the original Hebrew, not from any one translation.