Study
Word study

Word study

Hebrew

Agony

חִילStrong’s H2427

chil

Appears in 7 verses of the Old Testament

In short

Chil is the Hebrew word usually translated “anguish”. It appears in 7 verses of the Old Testament.

“The people shall hear, and be afraid: sorrow shall take hold on the inhabitants of Palestina.”
Exodus 15:14 KJV
Meaning
  1. Pain, agony, sorrow, a writhing, anguishwrithing (of fear) · anguish
  2. Pain, agony, sorrow, a writhing, anguishwrithing (of fear) · anguish
How it's translated
  • anguish 6
  • in anguish 1

Word-by-word English from the STEPBible tagged text.

Where it's used most
  • Jeremiah 3
  • Exodus 1
  • Job 1
  • Psalms 1
  • Micah 1

5 books in all.

Related words
Explore in Scripture
Hebrew dictionary

חִיל chil · agony

1) pain, agony, sorrow, a writhing, anguish 1a) writhing (of fear) 1b) anguish Also means: chi.lah (חִילָה "agony" H2427B)

חִילָה chilah · agony

1) pain, agony, sorrow, a writhing, anguish 1a) writhing (of fear) 1b) anguish

From STEPBible’s Hebrew lexicon (based on Brown-Driver-Briggs).

Webster's 1828 Dictionary

How the English word “agony” was understood when the King James Version was still the common Bible of English readers.

AG'ONY, noun

[Gr. a contest with bodily exertion; a word used to denote the athletic games, in Greece; whence anguish, solicitude; from Latin ago. Gr. to strive. See Act.]

  1. In strictness, pain so extreme as to cause writhing or contortions of the body, similar to those made in the athletic contests in Greece.
  2. Extreme pain of body or mind; anguish; appropriately, the pangs of death, and the sufferings of our Savior in the garden of Gethsemane. Luke 22:44
  3. Violent contest or striving.

Noah Webster, An American Dictionary of the English Language (1828). Verse references are checked against the KJV. Read the full entry.

Verses are from the King James Version. Word meanings come from the original Hebrew, not from any one translation.