To receive/avoid
ἀπέχειStrong’s G0568apechei
Appears in 19 verses of the New Testament
In short
Apechei is the Greek word usually translated “abstain”, “have” and “being distant”. It appears in 19 verses of the New Testament.
“Forbidding to marry, and commanding to abstain from meats, which God hath created to be received with thanksgiving of them which believe and know the truth.”
Meaning
Usually translated “abstain”, “have” and “being distant”. Open the dictionary entry below for the full range of meaning, with the verses it cites.
How it's translated
- to abstain 4
- they have 3
- being distant 3
- is kept 2
- was fully 1
- it is enough 1
- you are receiving 1
- to abstain from 1
Word-by-word English from the STEPBible tagged text.
Where it's used most
- Matthew 5
- Luke 4
- Mark 2
- Acts 2
- 1 Thessalonians 2
- Philippians 1
9 books in all.
Explore in Scripture
- Philemon 1:15In contextFor perhaps he therefore departed for a season, that thou shouldest receive him for ever;
- Matthew 6:2Therefore when thou doest thine alms, do not sound a trumpet before thee, as the hypocrites do in the synagogues and in the streets, that they may have glory of men. Verily I say unto you, They have their reward.
- Matthew 6:5And when thou prayest, thou shalt not be as the hypocrites are: for they love to pray standing in the synagogues and in the corners of the streets, that they may be seen of men. Verily I say unto you, They have their reward.
- Matthew 6:16Moreover when ye fast, be not, as the hypocrites, of a sad countenance: for they disfigure their faces, that they may appear unto men to fast. Verily I say unto you, They have their reward.
- Matthew 14:24But the ship was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary.
- Matthew 15:8This people draweth nigh unto me with their mouth, and honoureth me with their lips; but their heart is far from me.
Greek dictionary
ἀπέχει apechei · to receive/avoid
to receive (in full); to be distant; (middle) to abstain, avoid trans. to have in full what is due or is sought, Mt. 6:2, 5, 16; Lk. 6:24; Phil. 4:18; to have altogether, Phlm. 15; hence, it is enough, Mk. 14:41; intransitive to be distant, Lk. 7:6; to be estranged, Mt. 15:8; Mk. 7:6, middle to abstain from, Acts 14:20
From STEPBible’s Greek lexicon (based on Abbott-Smith).
Webster's 1828 Dictionary
How the English word “abstain” was understood when the King James Version was still the common Bible of English readers.
ABSTA'IN, verb intransitive
[Latin abstineo, to keep from; abs and teneo, to hold. See Tenant.]
- “Abstain from meats offered to idols” Acts 15:29
Noah Webster, An American Dictionary of the English Language (1828). Verse references are checked against the KJV. Read the full entry.
Verses are from the King James Version. Word meanings come from the original Greek, not from any one translation.