Psalms 132:7

King James Version (1769)

Other translations

Verse	KJV	BSB	ASV
7	We will go into his tabernacles: we will worship at his footstool.	Let us go to His dwelling place; let us worship at His footstool.	We will go into his tabernacles; We will worship at his footstool.

Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.

English	Hebrew	Say it	Strong's	Meaning
let us go	נָב֥וֹאָה	na-VO-'ah	H0935G	to come (in): come בּוֹא (bo) : come/go_in 1) to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put
to dwelling places his	לְמִשְׁכְּנוֹתָ֑יו	le-mish-ke-no-TAV	H4908	habitation מִשְׁכַּן (mish.kan) abode (of God) Aramaic of mish.kan (מִשְׁכָּן "tabernacle" H4908)
let us bow down	נִ֝שְׁתַּחֲוֶ֗ה	nish-ta-cha-VEH	H7812	to bow שָׁחָה (sha.chah) 1) to bow down 1a) (Qal) to bow down 1b)(Hiphil) to depress (fig) 1c) (Hithpael) 1c1) to bow down, prostrate oneself 1c1a) before superior in homage 1c1b) before God in worship 1c1c) before false gods 1c1d) before angel
to [the] footstool of	לַהֲדֹ֥ם	la-ha-DOM	H1916	footstool הֲדֹם (ha.dom) stool, footstool
feet his	רַגְלָֽיו׃	rag-LAV	H7272	foot רְגַל (re.gal) foot Aramaic of re.gel (רֶ֫גֶל "foot" H7272)

Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.