Joshua 12

Joshua · Chapter 12

Joshua 12:9

1Now these are the kings of the land, which the children of Israel smote, and possessed their land on the other side Jordan toward the rising of the sun, from the river Arnon unto mount Hermon, and all the plain on the east:2Sihon king of the Amorites, who dwelt in Heshbon, and ruled from Aroer, which is upon the bank of the river Arnon, and from the middle of the river, and from half Gilead, even unto the river Jabbok, which is the border of the children of Ammon;3And from the plain to the sea of Chinneroth on the east, and unto the sea of the plain, even the salt sea on the east, the way to Bethjeshimoth; and from the south, under Ashdothpisgah:4And the coast of Og king of Bashan, which was of the remnant of the giants, that dwelt at Ashtaroth and at Edrei,5And reigned in mount Hermon, and in Salcah, and in all Bashan, unto the border of the Geshurites and the Maachathites, and half Gilead, the border of Sihon king of Heshbon.6Them did Moses the servant of the LORD and the children of Israel smite: and Moses the servant of the LORD gave it for a possession unto the Reubenites, and the Gadites, and the half tribe of Manasseh.7And these are the kings of the country which Joshua and the children of Israel smote on this side Jordan on the west, from Baalgad in the valley of Lebanon even unto the mount Halak, that goeth up to Seir; which Joshua gave unto the tribes of Israel for a possession according to their divisions;8In the mountains, and in the valleys, and in the plains, and in the springs, and in the wilderness, and in the south country; the Hittites, the Amorites, and the Canaanites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites:9The king of Jericho, one; the king of Ai, which is beside Bethel, one;10The king of Jerusalem, one; the king of Hebron, one;11The king of Jarmuth, one; the king of Lachish, one;12The king of Eglon, one; the king of Gezer, one;13The king of Debir, one; the king of Geder, one;14The king of Hormah, one; the king of Arad, one;15The king of Libnah, one; the king of Adullam, one;16The king of Makkedah, one; the king of Bethel, one;17The king of Tappuah, one; the king of Hepher, one;18The king of Aphek, one; the king of Lasharon, one;19The king of Madon, one; the king of Hazor, one;20The king of Shimronmeron, one; the king of Achshaph, one;21The king of Taanach, one; the king of Megiddo, one;22The king of Kedesh, one; the king of Jokneam of Carmel, one;23The king of Dor in the coast of Dor, one; the king of the nations of Gilgal, one;24The king of Tirzah, one: all the kings thirty and one.

King James Version (1769)

Other translations

VerseKJVBSBASV
9The king of Jericho, one; the king of Ai, which is beside Bethel, one;the king of Jericho, one; the king of Ai, which is near Bethel, one;the king of Jericho, one; the king of Ai, which is beside Beth-el, one;

In context

Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.

Where

Locations from OpenBible.info (CC BY 4.0). Some ancient sites are uncertain.

Original Hebrew words

EnglishHebrewSay itStrong'sMeaning
[the] king ofמֶ֥לֶךְME-lekhH4428G
king

מֶ֫לֶךְ (me.lekh) 1) king Aramaic equivalent: me.lekh (מֶ֫לֶךְ "king" H4430)

Jerichoיְרִיח֖וֹye-ri-CHOH3405G
Jericho

יְרִיחוֹ (ye.ri.cho) Jericho = "its moon" a city 5 miles (8 km) west of the Jordan and 7 miles (11.5 km) north of the Dead Sea and the first city conquered by the Israelites upon entering the promised land of Canaan Also named: Hierichō (Ἱεριχώ "Jericho" G2410)

oneאֶחָ֑ד'e-CHADH0259
one

אֶחָד (e.chad) 1) one (number) 1a) one (number) 1b) each, every 1c) a certain 1d) an (indefinite article) 1e) only, once, once for all 1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one 1g) first 1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)

[the] king ofמֶ֧לֶךְME-lekhH4428G
king

מֶ֫לֶךְ (me.lekh) 1) king Aramaic equivalent: me.lekh (מֶ֫לֶךְ "king" H4430)

the Aiהָעַ֛יha-'AIH5857G
Ai

עַי (ay) § Ai or Aija or Aiath or Hai = "heap of ruins" a city lying east of Bethel and beside Bethaven near Jericho and the second city taken on the invasion of Canaan

whichאֲשֶׁר־'a-SHER-H0834A
which

אֲשֶׁר (a.sher) A: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if B: Beth+ 1) in (that) which 2) (adv) 2a) where 3) (conj) 3a) in that, inasmuch as 3b) on account of C: Mem+ 1) from (or than) that which 2) from (the place) where 3) from (the fact) that, since D: Kaph+ 1) (conj.), according as, as, when 1a) according to that which, according as, as 1b) with a causal force: in so far as, since 1c) with a temporal force: when

[is] from [the] side ofמִצַּ֥דmi-TZADH6654
side

צַד (tsad) side Aramaic equivalent: tsad (צַד "side" H6655)

Beth-בֵּֽית־beit-H1008G
Aven

אָ֫וֶן (a.ven) Aven = "vanity" a name used contemptuously a place of idolatrous worship Bethel with its calf worship (Ho 10:8) Another name of bet-el (בֵּֽיתְ־אֵל "Bethel" H1008G)

-elאֵ֖ל'elH1008G
Aven

אָ֫וֶן (a.ven) Aven = "vanity" a name used contemptuously a place of idolatrous worship Bethel with its calf worship (Ho 10:8) Another name of bet-el (בֵּֽיתְ־אֵל "Bethel" H1008G)

oneאֶחָֽד׃'e-CHADH0259
one

אֶחָד (e.chad) 1) one (number) 1a) one (number) 1b) each, every 1c) a certain 1d) an (indefinite article) 1e) only, once, once for all 1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one 1g) first 1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)

Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.