Genesis 10:6
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 6 | And the sons of Ham; Cush, and Mizraim, and Phut, and Canaan. | The sons of Ham: Cush, Mizraim, Put, and Canaan. | And the sons of Ham: Cush, and Mizraim, and Put, and Canaan. |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| and [the] sons of | וּבְנֵ֖י | u-ve-NEI | H1121A | son: childבֵּן (ben) : child/son |
| Ham | חָ֑ם | Cham | H2526G | Hamחָם (cham) A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.5.32; son of: Noah (H5146); brother of: Shem (H8035) and Japheth (H3315); father of: Canaan (H3667), Cush (H3568), Egypt (H4714) and Put (H6316) § Ham = "hot" 1) 2nd son of Noah, father of Canaan and of various peoples which were inhabitants of southern lands 2) in late usage, a collective name for Egyptians n pr loc |
| [were] Cush | כּ֥וּשׁ | kush | H3568G | Cushכּוּשׁ (kush) A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.10.6; son of: Ham (H2526); brother of: Canaan (H3667), Egypt (H4714) and Put (H6316); father of: Seba (H5434), Havilah (H2341H), Sabtah (H5454), Raamah (H7484), Sabteca (H5455) and Nimrod (H5248) § Cush = "black" a Benjamite mentioned only in the title of Ps 7:1 |
| and Mizraim | וּמִצְרַ֖יִם | u-mitz-RA-yim | H4714H | Egyptמִצְרַ֫יִם (mits.ra.yim) A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.10.6; son of: Ham (H2526); brother of: Canaan (H3667), Cush (H3568) and Put (H6316); father of: Ludim (H3866), Anamim (H6047), Lehabim (H3853), Naphtuhim (H5320), Pathrusim (H6625), Casluhim (H3695) and Caphtorim (H3732) § Egypt = "land of the Copts" 1) a country at the northeastern section of Africa, adjacent to Palestine, and through which the Nile flows Egyptians = "double straits" adj 2) the inhabitants or natives of Egypt |
| and Put | וּפ֥וּט | u-FUT | H6316G | Putפּוּט (put) A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.10.6; son of: Ham (H2526); brother of: Canaan (H3667), Cush (H3568) and Egypt (H4714) § Phut or Put = "a bow" a nation and people of northern Africa; probably Libyans |
| and Canaan | וּכְנָֽעַן׃ | u-khe-NA-'an | H3667G | Canaanכְּנַ֫עַן (ke.na.an) A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.9.18; son of: Ham (H2526); brother of: Cush (H3568), Egypt (H4714) and Put (H6316); father of: Sidon (H6721), Heth (H2845), Jebusite (H2983), Amorite (H0567), Girgashite (H1622), Hivite (H2340), Arkite (H6208), Sinite (H5513), Arvadite (H0721), Zemarite (H6786) and Hamathite (H2577) § merchant, trader |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.