Exodus 24

Exodus · Chapter 24

Exodus 24:17

1And he said unto Moses, Come up unto the LORD, thou, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel; and worship ye afar off.2And Moses alone shall come near the LORD: but they shall not come nigh; neither shall the people go up with him.3And Moses came and told the people all the words of the LORD, and all the judgments: and all the people answered with one voice, and said, All the words which the LORD hath said will we do.4And Moses wrote all the words of the LORD, and rose up early in the morning, and builded an altar under the hill, and twelve pillars, according to the twelve tribes of Israel.5And he sent young men of the children of Israel, which offered burnt offerings, and sacrificed peace offerings of oxen unto the LORD.6And Moses took half of the blood, and put it in basons; and half of the blood he sprinkled on the altar.7And he took the book of the covenant, and read in the audience of the people: and they said, All that the LORD hath said will we do, and be obedient.8And Moses took the blood, and sprinkled it on the people, and said, Behold the blood of the covenant, which the LORD hath made with you concerning all these words.9Then went up Moses, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel:10And they saw the God of Israel: and there was under his feet as it were a paved work of a sapphire stone, and as it were the body of heaven in his clearness.11And upon the nobles of the children of Israel he laid not his hand: also they saw God, and did eat and drink.12And the LORD said unto Moses, Come up to me into the mount, and be there: and I will give thee tables of stone, and a law, and commandments which I have written; that thou mayest teach them.13And Moses rose up, and his minister Joshua: and Moses went up into the mount of God.14And he said unto the elders, Tarry ye here for us, until we come again unto you: and, behold, Aaron and Hur are with you: if any man have any matters to do, let him come unto them.15And Moses went up into the mount, and a cloud covered the mount.16And the glory of the LORD abode upon mount Sinai, and the cloud covered it six days: and the seventh day he called unto Moses out of the midst of the cloud.17And the sight of the glory of the LORD was like devouring fire on the top of the mount in the eyes of the children of Israel.18And Moses went into the midst of the cloud, and gat him up into the mount: and Moses was in the mount forty days and forty nights.

King James Version (1769)

Other translations

VerseKJVBSBASV
17And the sight of the glory of the LORD was like devouring fire on the top of the mount in the eyes of the children of Israel.And the sight of the glory of the LORD was like a consuming fire on the mountaintop in the eyes of the Israelites.And the appearance of the glory of Jehovah was like devouring fire on the top of the mount in the eyes of the children of Israel.

In context

Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.

Original Hebrew words

EnglishHebrewSay itStrong'sMeaning
and [the] appearance ofוּמַרְאֵה֙u-mar-'EHH4758
appearance

מַרְאֶה (mar.eh) 1) sight, appearance, vision 1a) sight, phenomenon, spectacle, appearance, vision 1b) what is seen 1c) a vision (supernatural) 1d) sight, vision (power of seeing)

[the] glory ofכְּב֣וֹדke-VODH3519
glory

כָּבוֹד (ka.vod) 1) glory, honour, glorious, abundance 1a) abundance, riches 1b) honour, splendour, glory 1c) honour, dignity 1d) honour, reputation 1e) honour, reverence, glory 1f) glory

Yahwehיְהוָ֔הYAH-wehH3068G
Lord

אֲדֹנָי (a.do.nai) Lord - a title, spoken in place of Yahweh in Jewish display of reverence Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068G)

[was] like a fireכְּאֵ֥שׁke-'ESHH0784
fire

אֵשׁ (esh) 1) fire 1a) fire, flames 1b) supernatural fire (accompanying theophany) 1c) fire (for cooking, roasting, parching) 1d) altar-fire 1e) God's anger (fig.) Aramaic equivalent: esh (אֶשָּׁא "fire" H0785)

consumingאֹכֶ֖לֶת'o-KHE-letH0398
to eat

אָכַל (a.khal) 1) to eat, devour, burn up, feed 1a) (Qal) 1a1) to eat (human subject) 1a2) to eat, devour (of beasts and birds) 1a3) to devour, consume (of fire) 1a4) to devour, slay (of sword) 1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought) 1a6) to devour (of oppression) 1b) (Niphal) 1b1) to be eaten (by men) 1b2) to be devoured, consumed (of fire) 1b3) to be wasted, destroyed (of flesh) 1c) (Pual) 1c1) to cause to eat, feed with 1c2) to cause to devour 1d) (Hiphil) 1d1) to feed 1d2) to cause to eat 1e) (Piel) 1e1) consume Aramaic equivalent: a.khal (אֲכַל "to devour" H0399)

on [the] top ofבְּרֹ֣אשׁbe-ROSHH7218INo entry
the mountainהָהָ֑רha-HARH2022G
mountain: mount

הַר (har) : mount/hill hill, mountain, hill country, mount

to [the] eyes ofלְעֵינֵ֖יle-'ei-NEIH5869HNo entry
[the] people ofבְּנֵ֥יbe-NEIH1121GNo entry
Israelיִשְׂרָאֵֽל׃YIS-ra-'ELH3478
Jacob

יַעֲקֹב (ya.a.qov) A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.25.26; son of: Isaac (H3327) and Rebekah (H7259); brother of: Esau (H6215); married to Rachel (H7354), Leah (H3812), Zilpah (H2153) and Bilhah (H1090A); father of: Reuben (H7205), Simeon (H8095), Levi (H3878), Judah (H3063), Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Gad (H1410), Asher (H0836), Issachar (H3485), Zebulun (H2074), Dinah (H1783), Joseph (H3130) and Benjamin (H1144); also called Jacob frequently Another name of yis.ra.el (יִשְׂרָאֵל "Israel" H3478) § Jacob = "heel holder" or "supplanter" …

Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.