To go
ὑπάγωStrong’s G5217hupagō
Appears in 77 verses of the New Testament
In short
Hupagō is the Greek word usually translated “do go”, “am going” and “goes”. It appears in 77 verses of the New Testament.
“Then saith Jesus unto him, Get thee hence, Satan: for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.”
Meaning
Usually translated “do go”, “am going” and “goes”. Open the dictionary entry below for the full range of meaning, with the verses it cites.
How it's translated
- do go 37
- i am going 5
- goes 4
- go 4
- going 3
- you are going 3
- i go 3
- he is going 3
Word-by-word English from the STEPBible tagged text.
Where it's used most
- John 29
- Matthew 19
- Mark 15
- Luke 6
- Revelation 6
- James 1
7 books in all.
Explore in Scripture
- Matthew 5:24Leave there thy gift before the altar, and go thy way; first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift.
- Matthew 5:41And whosoever shall compel thee to go a mile, go with him twain.
- Matthew 8:4And Jesus saith unto him, See thou tell no man; but go thy way, shew thyself to the priest, and offer the gift that Moses commanded, for a testimony unto them.
- Matthew 8:13And Jesus said unto the centurion, Go thy way; and as thou hast believed, so be it done unto thee. And his servant was healed in the selfsame hour.
- Matthew 8:32And he said unto them, Go. And when they were come out, they went into the herd of swine: and, behold, the whole herd of swine ran violently down a steep place into the sea, and perished in the waters.
- Matthew 9:6But that ye may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, (then saith he to the sick of the palsy,) Arise, take up thy bed, and go unto thine house.
All 77 verses, by book
Greek dictionary
ὑπάγω hupagō · to go
ὑπ-άγω [in LXX: Exo.14:21 (הָלַךְ hi.), elsewhere only as seel., Tob.8:21, al. ;] a word of the vulgar language, in Pres. and imperfect only (Bl., § 53, 1). I. Trans. 1. to lead or bring under, subdue (Hom., Hdt., al.; Ex, l.with). 2. to lead on slowly (Hdt., Xen., al.). …
From STEPBible’s Greek lexicon (based on Abbott-Smith).
Webster's 1828 Dictionary
How the English word “go” was understood when the King James Version was still the common Bible of English readers.
GO, verb intransitive
preterit tense went; participle passive gone.
- In a general sense, to move; to pass; to proceed from one place, state or station to another; opposed to resting.“The mourners go about the streets” Ecclesiastes 12:5
- To walk; to move on the feet or step by step.
- To walk leisurely; not to run.
- To travel; to journey by land or water.
All definitions and other forms of “go”
- To depart; to move from a place; opposed to come.“I will let you go that ye may sacrifice” Exodus 8:28
- To proceed; to pass.
- To move; to pass in any manner or to any end; as, to go to bed; to go to dinner; to go to war.
- To move or pass customarily from place to place, denoting custom or practice.
- To proceed from one state or opinion to another; to change.
- To proceed in mental operations; to advance; to penetrate.
- To proceed or advance in accomplishing an end.
- To apply; to be applicable.
- To apply one's self.
- To have recourse to; as, to go to law.
- To be about to do; as, I was going to say.
- To pass; to be accounted in value.
- To circulate; to pass in report.
- To pass; to be received; to be accounted or understood to be.“And the man went among men for an old man in the days of Saul” 1 Samuel 17:12
- To move, or be in motion; as a machine. [See No.1.]
- To move as fluid; to flow.
- To have a tendency.
- To be in compact or partnership.
- To be guided or regulated; to proceed by some principle or rule.
- To be pregnant.
- To pass; to be alienated in payment or exchange.
- To be loosed or released; to be freed from restraint.
- To be expended.
- To extend; to reach.
- to extend or lead in any direction.
- To proceed; to extend.
- To have effect; to extend in effect; to avail; to be of force or value.
- To extend in meaning or purport.
- To have a currency or use, as custom, opinion or manners.
- To contribute; to conduce; to concur; to be an ingredient; with to or into.
- To proceed; to be carried on.
- To proceed to final issue; to terminate; to succeed.
- To proceed in a train, or in consequences.
- To fare; to be in a good or ill state.
- To have a tendency or effect; to operate.
- In seamen's language, to tack; to turn the head of a ship.
- To be uttered, disclosed or published.
- To be in opposition; to be disagreeable.
- To err; to deviate from the right way.
- To pass away unnoticed; to omit.
- To fine or get in the conclusion.
- To fail; to come to nothing.
- To be swallowed or received, not rejected.
- To go freely; to be at liberty. John 10:9
- To die; to decease.
- To be discharged, as fire arms; to explode.
- To be put on, as a garment.
- To go on an expedition.
- To become extinct, as light or life; to expire.
- To become public.
- To examine; to view or review; as, to go over an account.
- To think over; to proceed or pass in mental operation.
- To change sides; to pass from one party to another.
- To revolt.
- To pass from one side to the other, as of a river.
- To execute; to accomplish; to perform thoroughly; to finish; as, to go through an undertaking.
- To suffer; to bear; to undergo; to sustain to the end; as, to go through a long sickness; to go through an operation.
- To side with; to be in party or design with.
GO'-BETWEEN, noun
[go and between.]
An interposer; one who transacts business between parties.
- A passing without notice; a thrusting away; a shifting off.
GO'-CART, noun
[go and cart.]
A machine with wheels, in which children learn to walk without danger of falling.
Noah Webster, An American Dictionary of the English Language (1828). Verse references are checked against the KJV. Read the full entry.
Verses are from the King James Version. Word meanings come from the original Greek, not from any one translation.