Study
Word study

Word study

Greek

To obtain/happen

τυγχάνωStrong’s G5177

tugchanō

Appears in 13 verses of the New Testament

In short

Tugchanō is the Greek word usually translated “it would be”, “state” and “obtain”. It appears in 13 verses of the New Testament.

“And Jesus answering said, A certain man went down from Jerusalem to Jericho, and fell among thieves, which stripped him of his raiment, and wounded him, and departed, leaving him half dead.”
Luke 10:30 KJV
Meaning

Usually translated “it would be”, “state” and “obtain”. Open the dictionary entry below for the full range of meaning, with the verses it cites.

How it's translated
  • it would be 2
  • state 1
  • to obtain 1
  • being ordinary 1
  • we are attaining 1
  • having obtained 1
  • to receive 1
  • ordinary 1

Word-by-word English from the STEPBible tagged text.

Where it's used most
  • Acts 5
  • 1 Corinthians 3
  • Luke 2
  • Hebrews 2
  • 2 Timothy 1

5 books in all.

Explore in Scripture
Greek dictionary

τυγχάνω tugchanō · to obtain/happen

τυγχάνω [in LXX: Deu.19:5 (מָצָא), Job.3:21 7:2 17:1, Pro.30:23 (without definite Heb. equiv.), Wis.15:19, 1Ma.11:42, 3Ma.3:7, al. ;] I. Trans. 1. to hit (opposite to ἁμαρτάνω, to miss the mark: Hom., Xen., al.). 2. to hit upon, light upon; (a) of persons, to meet with, fall in with: absol., ptcp., ὁ τυχών, a chance person, anyone (Lat. quivis), οὐ τυχών, not common or ordinary, Act.19:11 28:2; (b) of things, to reach, get, obtain: with genitive of thing(s) Luk.20:35, Act.24:3 26:22 27:3, 2Ti.2:10 Heb.8:6 11:35. …

From STEPBible’s Greek lexicon (based on Abbott-Smith).

Webster's 1828 Dictionary

How the English word “state” was understood when the King James Version was still the common Bible of English readers.

STATE, noun

[Latin, to stand, to be fixed.]

  1. Condition; the circumstances of a being or thing at any given time.
  2. Modification of any thing.
  3. Crisis; stationary point; highth; point from which the next movement is regression.
  4. Estate; possession. [See Estate.]
All definitions and other forms of “state”
  1. A political body, or body politic; the whole body of people united under one government, whatever may be the form of the government.
  2. A body of men united by profession, or constituting a community of a particular character; as the civil and ecclesiastical states in Great Britain.
  3. Rank; condition; quality; as the state of honor.
  4. Pomp; appearance of greatness.
  5. Dignity; grandeur.
  6. A seat of dignity.
  7. A canopy; a covering of dignity.
  8. A person of high rank. [Not in use.]
  9. The principal persons in a government.
  10. The bodies that constitute the legislature of a country; as the states general.
  11. Joined with another word, it denotes public, or what belongs to the community or body politic; as state affairs; state policy.

STATE, verb transitive

  1. To set; to settle. [See Stated.]
  2. To express the particulars of any thing verbally; to represent fully in words; to narrate; to recite.

Noah Webster, An American Dictionary of the English Language (1828). Verse references are checked against the KJV. Read the full entry.

Verses are from the King James Version. Word meanings come from the original Greek, not from any one translation.