Study
Word study

Word study

Greek

Proselyte

προσήλυτοςStrong’s G4339

prosēlutos

Appears in 3 verses of the New Testament

In short

Prosēlutos is the Greek word usually translated “convert” and “converts”. It appears in 3 verses of the New Testament.

“Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye compass sea and land to make one proselyte, and when he is made, ye make him twofold more the child of hell than yourselves.”
Matthew 23:15 KJV
Meaning

Usually translated “convert” and “converts”. Open the dictionary entry below for the full range of meaning, with the verses it cites.

How it's translated
  • convert 1
  • a convert 1
  • converts 1

Word-by-word English from the STEPBible tagged text.

Where it's used most
  • Acts 2
  • Matthew 1

2 books in all.

Explore in Scripture
Greek dictionary

προσήλυτος prosēlutos · proselyte

προσήλυτος, -ον (προοελαύνω), [in LXX for גֵּר ;] 1. one who has arrived, a stranger. 2. Of converts to Judaism, a proselyte (see DB, see word): Mat.23:15, Act.2:10 6:5 13:43.† (AS)

From STEPBible’s Greek lexicon (based on Abbott-Smith).

Webster's 1828 Dictionary

How the English word “proselyte” was understood when the King James Version was still the common Bible of English readers.

PROS'ELYTE, noun

[Gr. to come.]

A new convert to some religion or religious sect, or to some particular opinion, system or party. Thus a Gentile converted to Judaism is a proselyte; a pagan converted to christianity is a proselyte; and we speak familiarly of proselytes to the theories of Brown, of Black, or of Lavoisier. The word primarily refers to converts to some religious creed.

    All definitions and other forms of “proselyte”

      PROS'ELYTE, verb transitive

      To make a convert to some religion, or to some opinion or system.

        Noah Webster, An American Dictionary of the English Language (1828). Verse references are checked against the KJV. Read the full entry.

        Verses are from the King James Version. Word meanings come from the original Greek, not from any one translation.