To move
μεθίστημιStrong’s G3179methistēmi
Appears in 5 verses of the New Testament
In short
Methistēmi is the Greek word usually translated “may have been removed”, “having removed” and “has turned away”. It appears in 5 verses of the New Testament.
“I am resolved what to do, that, when I am put out of the stewardship, they may receive me into their houses.”
Meaning
Usually translated “may have been removed”, “having removed” and “has turned away”. Open the dictionary entry below for the full range of meaning, with the verses it cites.
How it's translated
- i may have been removed 1
- having removed 1
- he has turned away 1
- to remove 1
- transferred 1
Word-by-word English from the STEPBible tagged text.
Where it's used most
- Acts 2
- Luke 1
- 1 Corinthians 1
- Colossians 1
4 books in all.
Explore in Scripture
- Acts 13:22And when he had removed him, he raised up unto them David to be their king; to whom also he gave testimony, and said, I have found David the son of Jesse, a man after mine own heart, which shall fulfil all my will.
- Acts 19:26Moreover ye see and hear, that not alone at Ephesus, but almost throughout all Asia, this Paul hath persuaded and turned away much people, saying that they be no gods, which are made with hands:
- 1 Corinthians 13:2And though I have the gift of prophecy, and understand all mysteries, and all knowledge; and though I have all faith, so that I could remove mountains, and have not charity, I am nothing.
- Colossians 1:13Who hath delivered us from the power of darkness, and hath translated us into the kingdom of his dear Son:
Greek dictionary
μεθίστημι methistēmi · to move
μεθ-ίστημι and (late form, 1Co.13:2) μεθιστάνω, [in LXX for סוּר hi., etc. ;] trans. in Pres., impf., fut. and aor. 1, to change, remove: with accusative of thing(s), ὄρη, 1Co.13:2 (cf. Isa.54:10); with accusative of person(s): before εἰς, Col.1:13; before ἐκ, pass., Luk.16:4; of causing death (cf. similar intrans. sense, Eur., Alc., 21, al.), Act.13:22. Metaphorical (cf. τ. καρδίαν μ., Jos.14:8), with accusative of person(s), to pervert: Act.19:26.† (AS)
From STEPBible’s Greek lexicon (based on Abbott-Smith).
Webster's 1828 Dictionary
How the English word “move” was understood when the King James Version was still the common Bible of English readers.
MOVE, verb transitive
moov. [Latin moveo.]
- To impel; to carry, convey or draw from one place to another; to cause to change place or posture in any manner or by any means.
- To excite into action; to affect; to agitate; to rouse; as, to move the passions.
- To cause to act or determine; as, to move the will.
- To persuade; to prevail on; to excite from a state of rest or indifference.
All definitions and other forms of “move”
- To excite tenderness, pity or grief in the heart; to affect; to touch pathetically; to excite feeling in.“When he saw the multitudes, he was moved with compassion on them--” Matthew 9:36
- To make angry; to provoke; to irritate.
- To excite tumult or commotion.“When they had come to Bethlehem, all the city was moved about them” Ruth 1:19
- To influence or incite by secret agency.“God moved them to depart from him” 2 Chronicles 18:31
- To shake; to agitate.“The kingdoms were moved” Psalms 46:6
- To propose; to offer for consideration and determination; as, to move a resolution in a deliberative assembly.
- To propose; to recommend.
- To prompt; to incite; to instigate. Acts 17:28
MOVE, verb intransitive
To change place or posture; to stir; to pass or go in any manner or direction from one place or part of space to another. The planets move in their orbits; the earth moves on its axis; a ship moves at a certain rate an hour. We move by walking, running or turning; animals move by creeping, swimming or flying.
- To have action.“In him we live, and move and have our being” Acts 17:28
- To have the power of action.“Every moving thing that liveth, shall be meat for you” Genesis 9:3
- To walk.
- To march.
- To tremble; to shake.“The foundations also of the hills moved and were shaken, because he was wroth” Psalms 18:7
- To change residence.
MOVE, noun
The act of moving; the act of transferring from place to place, as in chess.
Noah Webster, An American Dictionary of the English Language (1828). Verse references are checked against the KJV. Read the full entry.
Verses are from the King James Version. Word meanings come from the original Greek, not from any one translation.